| «Now that I’m working out and conversing-»
| «Ahora que estoy haciendo ejercicio y conversando-»
|
| (Now that I’m working out…)
| (Ahora que estoy haciendo ejercicio...)
|
| «Macintosh»
| «Macintosh»
|
| The drugs
| Los medicamentos
|
| Say no to me
| dime no
|
| I broke emcees with
| Rompí maestros de ceremonias con
|
| Poetry blowing holes in me
| Poesía haciendo agujeros en mí
|
| When I broke yo teeth
| Cuando te rompí los dientes
|
| I go off this beacon
| Me salgo de este faro
|
| (What?)
| (¿Qué?)
|
| (Hey baby, baby)
| (Oye bebé, bebé)
|
| What, what, what?!
| ¡¿Que que que?!
|
| (Come here, come here!)
| (¡Ven aquí, ven aquí!)
|
| (It's that kid from Blaze Battle)
| (Es ese chico de Blaze Battle)
|
| What do you want?
| ¿Qué deseas?
|
| What do you want, man?
| ¿Qué quieres, hombre?
|
| What the fuck do you want, man?
| ¿Qué carajo quieres, hombre?
|
| I don’t give a damn who-
| Me importa un carajo quién-
|
| (Listen!)
| (¡Escucha!)
|
| Man
| Hombre
|
| You gon' have me here listening to this shit, man?
| ¿Me vas a tener aquí escuchando esta mierda, hombre?
|
| (Hell yeah!)
| (¡Demonios si!)
|
| Turn this shit off man
| Apaga esta mierda hombre
|
| Deleting you, deleting them, deleting men
| Borrándote, borrándolos, borrando hombres
|
| I’m eating them, defeating them
| Me los estoy comiendo, derrotándolos.
|
| Leave them weaklings
| Déjalos débiles
|
| Been up in the weekend
| Estuve despierto el fin de semana
|
| I be serving them
| les estaré sirviendo
|
| Words is dumb cause I urge them-
| Las palabras son tontas porque las insto-
|
| (Turn that shit? Turn that shit back!)
| (¿Gira esa mierda? ¡Gira esa mierda de vuelta!)
|
| Yeah, that’s what I’m talking about
| Sí, de eso estoy hablando.
|
| Oh yeah, that’s my jam
| Oh sí, ese es mi atasco
|
| (Turn that shit back! It’s Eyedea!)
| (¡Dale la vuelta a esa mierda! ¡Es Eyedea!)
|
| Hey what are you doing?
| ¿Hey qué estás haciendo?
|
| (I'm saying, do you know who this is?)
| (Estoy diciendo, ¿sabes quién es?)
|
| Fuck that shit I’m up outta here
| Al diablo con esa mierda, me voy de aquí
|
| (Bye)
| (Adiós)
|
| Emcees try to step up
| Los maestros de ceremonias intentan intensificar
|
| My dick is what their lips touch
| Mi polla es lo que tocan sus labios
|
| Bitch, what?
| Perra, ¿qué?
|
| They want to try to step to this | Quieren intentar dar un paso a este |
| I recommend that they couldn’t fuck with me
| Recomiendo que no me pudieran joder
|
| If they was down with an exorcist
| Si estuvieran con un exorcista
|
| Because I got demons and they got semen
| Porque tengo demonios y ellos tienen semen
|
| Guaranteed beating me, hah, shit
| Garantizado vencerme, hah, mierda
|
| I guarantee they was just dreaming
| Te garantizo que solo estaban soñando
|
| Keeping that shit tight
| Manteniendo esa mierda apretada
|
| Every weekend speaking on this motherfucking mic
| Cada fin de semana hablando en este maldito micrófono
|
| I keep that shit tight, locked like a door knob
| Mantengo esa mierda apretada, cerrada como la perilla de una puerta
|
| Emcees try to step, I’m a rich cat they’re a poor slob
| Los maestros de ceremonias intentan dar un paso, soy un gato rico, ellos son un pobre vagabundo
|
| Don’t even try to step to this
| Ni siquiera intentes dar un paso hacia esto
|
| I recommend that
| Yo recommiendo eso
|
| When they ask their friends that
| Cuando le preguntan a sus amigos que
|
| I just blast their ends in glass and shatter their chin
| Acabo de estallar sus extremos en vidrio y romperles la barbilla
|
| I’m badder on the patterns from Saturn and back
| Soy más malo con los patrones de Saturno y viceversa
|
| The raps is just gathering and fathoming
| Los raps son solo recopilación y comprensión
|
| No imagination and I grab reputation
| Sin imaginación y agarro reputación
|
| On the microphone
| en el micrófono
|
| I grab the microphone and they be pacing slow
| Agarro el micrófono y están caminando lento
|
| Breaking those, taking notes throw it often
| Romperlos, tomar notas, tirarlo a menudo
|
| Emcees try to step to me
| Los maestros de ceremonias intentan acercarse a mí
|
| They know they flowing soft
| Saben que fluyen suaves
|
| When we get through the jam
| Cuando superemos el atasco
|
| Emcees know you the man, please flow
| Los maestros de ceremonias te conocen como el hombre, por favor fluye
|
| I be grabbing the mic and making it stop
| Estaré agarrando el micrófono y haciendo que se detenga
|
| Like a bus depot
| Como una estación de autobuses
|
| We blow so ill though
| Sin embargo, soplamos tan mal
|
| When I grab the microphone I stick like a dildo
| Cuando agarro el micrófono me pego como un consolador
|
| When rip with the kill flow | Cuando rasgar con el flujo de matar |
| So kid try to step
| Así que chico intenta dar un paso
|
| Terrell grab the microphone and take all their reps!
| ¡Terrell toma el micrófono y toma todas sus repeticiones!
|
| Who the sickest?
| ¿Quién es el más enfermo?
|
| Who the quickest?
| ¿Quién es el más rápido?
|
| Who can lick this?
| ¿Quién puede lamer esto?
|
| Who’s the sickest?
| ¿Quién es el más enfermo?
|
| Who’s the quickest?
| ¿Quién es el más rápido?
|
| Who can lick this?
| ¿Quién puede lamer esto?
|
| Yo my nigga Carnage, Carnage
| Yo mi negro Carnicería, Carnicería
|
| Carnage, Carnage never talking that garbage
| Carnage, Carnage nunca hablando esa basura
|
| Emcees I be scrubbing the tarnish
| Maestros de ceremonias, estaré limpiando el deslustre
|
| Off of their ass quick
| Fuera de su culo rápido
|
| Melting like plastic; | Derritiéndose como el plástico; |
| quite sarcastic
| bastante sarcástico
|
| When I grab the microphone emcees be
| Cuando agarro el micrófono, los presentadores se
|
| All smelling like fucking ass dick and
| Todo oliendo a puta polla y culo
|
| Any other thing that be smelling kinda funky
| Cualquier otra cosa que huela un poco funky
|
| The rhyming junkie guaranteed to blast
| El adicto a las rimas garantizado para explotar
|
| Every emcee swinging like a monkey
| Cada maestro de ceremonias balanceándose como un mono
|
| In the motherfucking jungle I
| En la jungla de mierda yo
|
| Swung your lyrical style way off into another orbit
| Llevó su estilo lírico a otra órbita
|
| Yes I’m morbid; | Sí soy morbosa; |
| more shit
| mas mierda
|
| Cause when I be kicking
| Porque cuando estoy pateando
|
| Emcees I be ripping and
| Maestros de ceremonias que estaré rasgando y
|
| Thinking of taking you
| pensando en llevarte
|
| And you wouldn’t even be stepping up to
| Y ni siquiera estarías dando un paso adelante
|
| These lyrical flows that I be using
| Estos flujos líricos que estoy usando
|
| Swiftly ripping the mic
| Rasgando rápidamente el micrófono
|
| Flipping the track
| Volteando la pista
|
| Never the one to be coming wack
| Nunca el que se volverá loco
|
| Always the one to be smacking 'em
| Siempre el que los está golpeando
|
| On their motherfucking back
| En su maldita espalda
|
| When they be fucking wack
| Cuando están jodidamente locos
|
| Think that they can hang with the way | Piensa que pueden colgar con el camino |
| That I burn a reflection
| Que queme un reflejo
|
| Don’t y’all wanna be wise
| ¿No quieren ser sabios?
|
| Til I get an erection
| Hasta que tenga una erección
|
| My selection
| Mi selección
|
| Symbolizing
| simbolizando
|
| Nothing but
| Nada pero
|
| Pure perfection
| Pura perfección
|
| I take them out with verbal aggression
| los saco con agresiones verbales
|
| That’s what I be using
| Eso es lo que estaré usando
|
| Emcees I be abusing with the rhymes I’m choosing
| Maestros de ceremonias de los que estoy abusando con las rimas que estoy eligiendo
|
| Guaranteed to never be losing a motherfucking battle
| Garantizado para nunca perder una maldita batalla
|
| Emcees should
| Los maestros de ceremonias deberían
|
| Go get a saddle and ride off try to get with the team
| Ve a buscar una silla de montar y cabalga, trata de llegar con el equipo
|
| Gotta realize that my
| Tengo que darme cuenta de que mi
|
| Motherfucking rhymes are never soft
| Las malditas rimas nunca son suaves
|
| I be the lyrical boss when it comes to flipping that fast shit
| Seré el jefe lírico cuando se trata de voltear esa mierda rápida
|
| Emcees running up to the microphone
| Maestros de ceremonias corriendo hacia el micrófono
|
| And guaranteed to get their fucking ass kicked
| Y garantizado que les patearán el culo
|
| No shopping rocks on the block
| No hay rocas de compras en el bloque
|
| Cocking Glocks; | amartillar glocks; |
| better not
| mejor no
|
| Hopping spots when it’s hot
| Saltando lugares cuando hace calor
|
| When I’m dropping props on the spot
| Cuando estoy tirando accesorios en el lugar
|
| My rock is not gonna stop
| Mi roca no va a parar
|
| Shocking watts til you flock
| Vatios impactantes hasta que acuden
|
| Dropping crops til you’re fucked
| Dejando caer cultivos hasta que estés jodido
|
| To watch you flock to the jock
| Para verte acudir al atleta
|
| You talk a lot of shit that you can’t back up
| Hablas un montón de mierda que no puedes respaldar
|
| And I’m not nervous cause
| Y no estoy nervioso porque
|
| You’re an insecure bitch that acts tough
| Eres una perra insegura que actúa dura
|
| The the the the
| El el el el
|
| The fact is e g a n r a c
| El hecho es e g a n r a c
|
| Carries the weight of
| Lleva el peso de
|
| Vocabulary heavy enough to leave your back | Vocabulario lo suficientemente pesado como para dejar tu espalda |
| Crushed!
| ¡Aplastada!
|
| Drop before depressed chest
| Gota ante el pecho deprimido
|
| Make heart dark
| Haz que el corazón se oscurezca
|
| Stomach plummet
| estomago en picado
|
| Lyric rivers spleen
| bazo de ríos líricos
|
| Scream knees screes
| Gritos de rodillas
|
| Find wine in
| encontrar vino en
|
| Back crack
| Grieta en la espalda
|
| Smash that nap sack
| Rompe ese saco de siesta
|
| Filled with wack raps
| Lleno de raps locos
|
| Act black
| actuar negro
|
| Niggaro what’s in your flow
| Niggaro, ¿qué hay en tu flujo?
|
| Abrasive
| Abrasivo
|
| When I’m packing the heat
| Cuando estoy empacando el calor
|
| You’re attracting defeat
| Estás atrayendo la derrota
|
| If your rapping is weak
| Si tu rap es débil
|
| Knuckles and feet’ll be
| Los nudillos y los pies serán
|
| Cracking your teeth
| Rompiendo tus dientes
|
| When I’m properly
| cuando estoy bien
|
| Interacting with beats
| Interactuando con los latidos
|
| Hit the sack and the meat
| Golpea el saco y la carne
|
| Chin strong D.C.M
| Mentón fuerte D.C.M.
|
| Of king b exhibits an
| Del rey b exhibe un
|
| Ability to crumble
| Capacidad de desmoronarse
|
| When rumble
| cuando retumbar
|
| Humble still
| humilde todavía
|
| Downgrade your battle cry
| Rebaja tu grito de batalla
|
| To a feminine mumble
| A un murmullo femenino
|
| You might fumble away
| Podrías alejarte a tientas
|
| Stumble
| Tropezón
|
| With great parallel to that of
| Con gran paralelismo con el de
|
| Hyena in the jungle
| Hiena en la jungla
|
| Mic stand then lodged in bunghole
| Soporte de micrófono y luego alojado en bunghole
|
| Plus your rhyme recital booed
| Además de tu recital de rimas abucheado
|
| Situation avoidable
| Situación evitable
|
| If I’m just getting the respect
| Si solo estoy recibiendo el respeto
|
| That I’m entitled to
| que tengo derecho a
|
| You motherfuckers need to give up the props
| Ustedes, hijos de puta, deben renunciar a los accesorios
|
| And take notes
| y toma notas
|
| Today’s lesson:
| La lección de hoy:
|
| If your lyrics suck
| Si tus letras apestan
|
| You ain’t clear to bust
| No estás claro para reventar
|
| Fear this cut
| Miedo a este corte
|
| Better get used to us 'cause the only
| Mejor acostúmbrate a nosotros porque el único
|
| Place we’re going from here is up | El lugar al que vamos desde aquí está arriba |