Traducción de la letra de la canción Walking - Oliver Hart

Walking (original)

Crescent Moon is in the house
And the Oddjobs, they’re in the house
And I Self, he’s in the house
And The Micranots, they’re in the house
And Mad Son is in the house
And the UP is in the house
And The Streets (?)
And Phull Surkle is in the house
Now check me out
Sometimes it’s best to give up the fight
All that really matters is I know that I’m right
I can’t be following anyone else’s ideal path of success
I pass up that stress, feel mad for the rest, gasping for breath
Trapped in my head, asking for less rations in death, passion is left
Ashes to dust…
Just consider the love of an antique pot on my window sill
My mask is my flesh my dream is to grow wings
And sing 'til freedom rings
I got a rhythm but I’m eager to unplug my speaker
And let my heart be my teacher
It’s hard to tell where all this comes from
It’s like my soul holds a song that eternity left undone
But it’ll never be finished
That’s the point
I got to get going
Thanks for the inspiration
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Sometimes, the closer you get
The further away it gets
I run towards the rainbow
But when I get there it’s gone
So next time there’s a rainbow
I’m a run away from it
So when I turn around
I’ll see it while it’s strong
Now I don’t care about my whereabouts
I’ll blare it out, I got to go that’s all I know
I’ll hit the road and find my soul in the sin
They say there is no maybe please don’t doubt
Conceive what you can be, infinity
That everything and anything anyway
I see your eyes and realize I need to cry
That you and I it’s hard to hide
What’s being lied so deep inside
Thanks for your help
But I won’t find nothing better
In a world this beautiful
I’ll be walking forever
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Journey I don’t expect nothing
But the un-expectable
The only thing I know for a fact
Is that I’ll never know too much about myself
So I’m a keep learning
Cause I’m determined to find what keeps this fire burning
Turning these pages just as slow as I can
Reading every single word from the poet within
I float with the wind and stay content
Wherever it carries me
There was no beginning and there won’t be an end
I’m just a piece of the galaxy
A seed in the soil
A stream of consciousness
And to the seasons I’m loyal
Don’t take my movement personal
It’s not that I don’t dig you
But I can’t be on the beach
Of your sea when it boils
And so I walk with the music
Because to me that’s all that’s real
Don’t know where I’m going
Don’t have a plan
I’ve been hearing instructions my whole life
And I still think walking away from the rainbow
Will make you more of a man
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Speaking of walking, as I walked onto the set
The director was like, what the fuck you doing!
Glanced around and said, my fault I’m in the wrong movie

(traducción)

Crescent Moon está en la casa
Y los Oddjobs, están en la casa
Y yo mismo, él está en la casa
Y Los Micranots, están en la casa
Y Mad Son está en la casa
Y la UP está en la casa
y las calles (?)
Y Phull Surkle está en la casa
Ahora mírame
A veces es mejor abandonar la lucha
Todo lo que realmente importa es que sé que tengo razón
No puedo estar siguiendo el camino ideal de éxito de nadie más
Dejo pasar ese estrés, me siento enojado por el resto, sin aliento
Atrapada en mi cabeza, pidiendo menos raciones en la muerte, queda la pasión
Cenizas al polvo…
Solo considera el amor de una olla antigua en el alféizar de mi ventana
Mi mascara es mi carne mi sueño es que me crezcan alas
Y cantar hasta que suene la libertad
Tengo un ritmo, pero estoy ansioso por desconectar mi altavoz
Y que mi corazón sea mi maestro
Es difícil saber de dónde viene todo esto
Es como si mi alma sostuviera una canción que la eternidad dejó sin terminar
Pero nunca se terminará
Ese es el punto
tengo que irme
gracias por la inspiracion
Estoy caminando
No porque esté enojado contigo o con cualquier otra persona
Estoy caminando
Caminar hasta encontrarme
A veces, cuanto más te acercas
Cuanto más se aleja
Corro hacia el arcoiris
Pero cuando llego allí se ha ido
Entonces, la próxima vez que haya un arcoíris
Estoy huyendo de eso
Así que cuando me doy la vuelta
Lo veré mientras sea fuerte.
Ahora no me importa mi paradero
Lo haré sonar, tengo que irme, eso es todo lo que sé
Saldré a la carretera y encontraré mi alma en el pecado
Dicen que no hay tal vez por favor no dudes
Concibe lo que puedes ser, infinito
Que todo y cualquier cosa de todos modos
Veo tus ojos y me doy cuenta de que necesito llorar
Que tú y yo es difícil de ocultar
¿Qué se miente tan en el fondo?
Gracias por tu ayuda
Pero no encontraré nada mejor
En un mundo tan hermoso
Estaré caminando por siempre
Estoy caminando
No porque esté enojado contigo o con cualquier otra persona
Estoy caminando
Caminar hasta encontrarme
Viaje no espero nada
Pero lo inesperado
Lo único que sé con certeza
Es que nunca sabré demasiado sobre mí
Así que sigo aprendiendo
Porque estoy decidido a encontrar lo que mantiene este fuego ardiendo
Pasando estas páginas tan lento como puedo
Leyendo cada palabra del poeta interior
Floto con el viento y me quedo contento
Donde sea que me lleve
No hubo principio y no habrá final
Solo soy un pedazo de la galaxia
Una semilla en la tierra
Un flujo de conciencia
Y a las estaciones soy leal
No tomes mi movimiento personal
No es que no te cavo
Pero no puedo estar en la playa
De tu mar cuando hierve
Y así camino con la música
Porque para mí eso es todo lo que es real
no se a donde voy
No tengo un plan
He estado escuchando instrucciones toda mi vida
Y sigo pensando en alejarme del arcoiris
Te hará más hombre
Estoy caminando
No porque esté enojado contigo o con cualquier otra persona
Estoy caminando
Caminar hasta encontrarme
Hablando de caminar, mientras caminaba hacia el set
El director estaba como, ¡qué carajo estás haciendo!
Miré alrededor y dije, mi culpa es que esté en la película equivocada