| Né moc snadno se želva po dně honí
| No es muy fácil para una tortuga perseguir
|
| Velmi radno je plavat na dno zaní
| Es muy recomendable nadar hasta el fondo.
|
| Potom počkej až se zeptá a
| Luego espera a que te pregunte y
|
| Na to, co tě v mozku lehtá
| Por lo que te enferma
|
| Nic se neboj a vem si něco od ní
| No te preocupes y consigue algo de ella.
|
| Abych zabil dvě mouchy jednou ranou
| Para matar dos moscas de un solo golpe
|
| Želví nervy od želvy schovám stranou
| Escondo los nervios de la tortuga de la tortuga
|
| Jednu káď tam dám pro sebe
| Pondré una tina allí para mí
|
| A pak aspoň pět pro tebe
| Y luego al menos cinco para ti
|
| Víš má drahá a zbytek je pod vanou
| Sabes querida y el resto está debajo de la bañera
|
| Když si někdo pozor nedá
| Cuando alguien no tiene cuidado
|
| Jak se vlastně želva hledá
| Cómo busca realmente una tortuga
|
| Ona ho na něco nachytá
| ella lo atrapa
|
| I když si to pozděj' vyčítá
| Aunque después se culpa a sí mismo
|
| Mezihra
| Interludio
|
| Když si někdo pozor nedá
| Cuando alguien no tiene cuidado
|
| Jak se vlastně želva hledá
| Cómo busca realmente una tortuga
|
| Ona ho na něco nachytá
| ella lo atrapa
|
| I když si to pozděj' vyčítá
| Aunque después se culpa a sí mismo
|
| Né moc lehce se želva po dně honí
| No demasiado ligera es la tortuga persiguiendo el fondo
|
| Ten kdo nechce, tak brzy slzy roní
| El que no quiere derramar lágrimas tan pronto
|
| Jeho úsměv se vytratí
| Su sonrisa se desvanece
|
| A to se mu nevyplatí
| Y no le compensa
|
| Má se nebát želev a spousty vodní | No debe tener miedo de las tortugas y mucha agua. |