
Fecha de emisión: 14.06.2012
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Jako za mlada(original) |
Jsem to já jak za mlada |
I když jinak teď vypadám |
Stále mám stisk buldočí |
K tomu pár vrásek u očí |
Názory jsem málo změnil |
Muziku mám rád |
Co jsem cenil, cením dál |
Už zřejmě napořád |
Jsem to já jak za mlada |
Stejné věci mě napadaj |
Když se dívky rozvlní |
Není co bych jim nesplnil |
V novinách čtu dobré zprávy |
Stále nejraděj |
Je to návyk od dětství |
Dnům dát spád a děj |
Rád plavu v záhadách |
Tak jako za mlada |
A stejně spoustu věcí nevím |
I když mě uchopí |
Smolný den za klopy |
Marně doufá, že se z něho zjevím |
Zjevím |
Jsem to já jak za mlada |
Stejně špatně se ovládám |
Když mi něco nesedí |
Dělám si službu medvědí |
Řeknu to, co právě cítím |
Potom zaplatím |
Tak se jevím sobě sám |
Aspoň prozatím |
Rád plavu v záhadách |
Tak jako za mlada |
A stejně spoustu věcí nevím |
I když mě uchopí |
Smolný den za klopy |
Marně doufá, že se z něho zjevím |
Zjevím |
Jsem to já jak za mlada |
Stejné věci mě napadaj |
Stále mám stisk buldočí |
K tomu pár vrásek u očí |
Názory jsem málo změnil |
Muziku mám rád |
Co jsem cenil, cením dál |
Už zřejmě napořád |
Svůj řád |
(traducción) |
Soy yo cuando era joven |
Aunque me veo diferente ahora |
Todavía tengo un agarre de bulldog |
Además, algunas arrugas en los ojos. |
he cambiado un poco mi punto de vista |
me gusta la musica |
Lo que aprecié, lo aprecio más |
Aparentemente para siempre |
Soy yo cuando era joven |
se me ocurren las mismas cosas |
Cuando las chicas se acurrucan |
No hay nada que no pueda hacerles |
Leí las buenas noticias en el periódico. |
Aún el mejor |
Ha sido un hábito de la infancia. |
Dale a los días un giro y una trama |
me gusta nadar en misterios |
Como cuando era joven |
Y todavía no sé muchas cosas. |
Incluso si me agarra |
Mal día para las solapas |
Espera en vano que me aparezca de él |
voy a aparecer |
Soy yo cuando era joven |
soy igual de malo |
Cuando algo no me conviene |
estoy haciendo un trabajo de oso |
Voy a decir lo que estoy sintiendo en este momento |
Entonces voy a pagar |
Así es como me parezco a mí mismo |
Por ahora |
me gusta nadar en misterios |
Como cuando era joven |
Y todavía no sé muchas cosas. |
Incluso si me agarra |
Mal día para las solapas |
Espera en vano que me aparezca de él |
voy a aparecer |
Soy yo cuando era joven |
se me ocurren las mismas cosas |
Todavía tengo un agarre de bulldog |
Además, algunas arrugas en los ojos. |
he cambiado un poco mi punto de vista |
me gusta la musica |
Lo que aprecié, lo aprecio más |
Aparentemente para siempre |
Su pedido |
Nombre | Año |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
Línej skaut | 2012 |
Šílenej zvon | 2012 |
Tak se půlím | 2012 |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
Hej, ty! | 2012 |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
Giordano Bruno | 2017 |