Traducción de la letra de la canción Karneval - Olympic

Karneval (original)

Karneval, karneval
Začal bláznivý shon a rej
A kždýmu je náhle hej
Karneval, karneval
Začal bál, začal maškarní, letní bál
Karneval, karneval
Všude růže a spěrky dam
A lesku jak v Notredamme
Karneval, karneval
Račte dál, dámy nesmí stát opodál
Zástupy dívek hladkých spánků chraňte si čest a mládí
Zamkněte brány na pět zámků ve městě masky řádí jak se dá
Důstojní páni šedých skrání chraňte si stříbro stáří
Člověk se někdy těžko brání těm co se nóbl tváří jak se zdá
Karneval, karneval
Začal bláznivý shon a rej
A kždýmu je náhle hej
Karneval, karneval
Začal bál, začal maškarní, letní bál
Zástupy dívek hladkých spánků chraňte si čest a mládí
Zamkněte brány na pět zámků ve městě masky řádí jak se dá
Důstojní páni šedých skrání chraňte si stříbro stáří
Člověk se někdy těžko brání těm co se nóbl tváří jak se zdá
Karneval, karneval
Všude růže a spěrky dam
A lesku jak v Notredamme
Karneval, karneval
Račte dál, dámy nesmí stát opodál

Karneval (traducción)

carnaval, carnaval
Comenzó el loco ajetreo y el bullicio
Y de repente todo el mundo es hey
carnaval, carnaval
Empezó a tener miedo, empezó a ser una mascarada, le tenía miedo al verano.
carnaval, carnaval
Rosas y mariquitas por doquier
Y brillar como en Notredamm
carnaval, carnaval
Continúen, las damas no deben pararse cerca.
Multitudes de niñas que duermen tranquilas protegen su honor y su juventud.
Cierra las puertas de las cinco cerraduras de la ciudad y enmascara el alboroto lo mejor que puedas.
Dignos señores de gris se esconden y buscan la plata de la vejez
Uno a veces encuentra difícil resistirse a aquellos que se ven con clase.
carnaval, carnaval
Comenzó el loco ajetreo y el bullicio
Y de repente todo el mundo es hey
carnaval, carnaval
Empezó a tener miedo, empezó a ser una mascarada, le tenía miedo al verano.
Multitudes de niñas que duermen tranquilas protegen su honor y su juventud.
Cierra las puertas de las cinco cerraduras de la ciudad y enmascara el alboroto lo mejor que puedas.
Dignos señores de gris se esconden y buscan la plata de la vejez
Uno a veces encuentra difícil resistirse a aquellos que se ven con clase.
carnaval, carnaval
Rosas y mariquitas por doquier
Y brillar como en Notredamm
carnaval, carnaval
Continúen, las damas no deben pararse cerca.