Traducción de la letra de la canción Pták rosomák, Pt. 1 - Olympic

Pták rosomák, Pt. 1 (original)

Bůh mi seslal ránu
Mé klíče jsou v Pánu
Nemohu, nemohu dál
Nemohu, nemohu dál
Nemohu do domu hrůza mi hrdlo svírá
Nemohu, nemohu dál
Nemohu, nemohu dál
Velkejma očima na mě pták Rosomák zírá
Pták se kolem toulá
Klíče v puse žmoulá
Nemohu, nemohu dál
Nemohu, nemohu dál
Nemohu do domu hrůza mi hrdlo svírá
Nemohu, nemohu dál
Nemohu, nemohu dál
Velkejma očima na mě pták Rosomák zírá
Hej, ty hloupej ptáku
Klíče máš v zobáku
Vrať je a něco ti dám
Vrať je a něco ti dám
Vemu tě nahoru a dám ti zrnko máku
Šok z tebe pomalu mám
Šok z tebe pomalu mám
Moc na mě nemrkej ty ptáku Rosomáku
Rosomáku, Rosomáku, Rosomáku

Pták rosomák, Pt. 1 (traducción)

Dios me mandó un golpe
Mis llaves están en el Señor
no puedo, no puedo seguir
no puedo, no puedo seguir
No puedo entrar a la casa, el horror me duele.
no puedo, no puedo seguir
no puedo, no puedo seguir
El pájaro Wolverine me mira con ojos grandes.
El pájaro deambula
Él masca las llaves en su boca
no puedo, no puedo seguir
no puedo, no puedo seguir
No puedo entrar a la casa, el horror me duele.
no puedo, no puedo seguir
no puedo, no puedo seguir
El pájaro Wolverine me mira con ojos grandes.
Oye, pájaro estúpido
Tienes las llaves en tu pico
Devuélvemelos y te daré algo.
Devuélvemelos y te daré algo.
Te llevaré arriba y te daré una semilla de amapola.
Estoy sorprendido lentamente
Estoy sorprendido lentamente
No me guiñes demasiado, pájaro Wolverine
Lobezno, Lobezno, Lobezno