Traducción de la letra de la canción Strom - Olympic

Strom (original)

Někdy ticho ve tvých očích voní
A v něm zvonek ud veří sám zvoní
A za dveřmi nikdo nečeká
Pohled tvůj už nikdo nedohoní
A jen v přítmí tvého vědomí
Šeptá malý zbytek svědomí
Byl tu strom…
Strom…
Strom…
Někdy ticho ve tvých očích křičí
Všechno mi tu patří, sám jsem ničí
Jak jsem jenom mohl lépe žít
Proč následky jsou zkázou všech svých příčin
Nikdo z ničeho tě neviní
Nic tvou cestu nestíní
Ani strom…
Strom…
Strom…

Strom (traducción)

A veces el silencio en tus ojos huele
Y en ella se cree sonar la campana del creyente
Y nadie está esperando fuera de la puerta
Nadie te alcanzará
Y solo en la oscuridad de tu conciencia
Susurra un pequeño remanente de conciencia
habia un arbol...
Árbol…
Árbol…
A veces el silencio en tus ojos grita
Todo me pertenece, me estoy destruyendo
¿Cómo podría vivir mejor?
Por qué las consecuencias son la destrucción de todas sus causas
nadie te culpa de nada
Nada ensombrece tu camino
árbol de ani…
Árbol…
Árbol…