| Dnes jsem seděl u pramene
| Hoy estaba sentado en el manantial
|
| Vodu jako démant bral jsem do dlaní a pil
| Tomé el agua como un diamante y la bebí
|
| V tom pramínek pod kamenem
| Hay un goteo debajo de la piedra
|
| Jako malý zázrak si cestu na svět prorazil
| Como un pequeño milagro, se abrió paso en el mundo.
|
| Chtěl bych všem zprávu dát
| Me gustaría darles a todos un mensaje.
|
| Co všechno se tu může stát
| que puede pasar aqui
|
| Že dnes jsem seděl u pramene
| Que yo estaba sentado en el manantial hoy
|
| Vodu jako démant bral jsem do dlaní a pil
| Tomé el agua como un diamante y la bebí
|
| Náhle jen tak znenadání
| De repente, de repente
|
| Přišla jedna dívka, krásná, až jsem tajil dech
| Vino una chica, hermosa, así que contuve la respiración
|
| A docela bez zdráhání
| Y bastante sin dudarlo
|
| Sedla si do stínu, tam, co byl nejměkčí mech
| Se sentó a la sombra, donde estaba el musgo más suave.
|
| Chtěl bych všem zprávu dát
| Me gustaría darles a todos un mensaje.
|
| Co všechno se tu může stát
| que puede pasar aqui
|
| Že náhle, jen tak znenadání
| Que de repente, solo de repente
|
| Přišla jedna dívka, krásná, až jsem tajil dech
| Vino una chica, hermosa, así que contuve la respiración
|
| Všechno dosvědčí mi
| Todo me dará testimonio
|
| Modré nebe nad hlavou 3x
| Cielo azul arriba 3x
|
| Šli jsme spolu podel břehu
| Caminamos juntos por la orilla
|
| Kde se voda ztrácí pod nánosem hrozných pěn
| Donde el agua se pierde bajo una capa de terribles espumas
|
| Jako pod lavinou sněhu
| Como bajo una avalancha de nieve
|
| Zmizela ta dívka, já zůstal jako omráčen
| La chica se había ido, estaba atónito.
|
| Chtěl bych jsem zprávu dát
| me gustaría darte un mensaje
|
| Co všechno se tu může stát
| que puede pasar aqui
|
| Šli jsme spolu podel břehu
| Caminamos juntos por la orilla
|
| Kde se voda ztácí pod nánosem hrozných pěn
| Donde el agua se derrama bajo una capa de terribles espumas
|
| Všechno dosvědčí mi
| Todo me dará testimonio
|
| Modré nebe nad hlavou
| cielo azul arriba
|
| A kdo nevěří mi
| y quien no me cree
|
| Co se všechno může stát
| Que puede pasar
|
| Ten, kdo nevěří mi
| El que no me cree
|
| Ať nemůže klidně spát | Que no duerma profundamente |