Traducción de la letra de la canción Non stop - Ophélie Winter

Non stop (original)

Spare de mon prince charmant
La vie n’est plus comme avant
Certains soirs je pleure comme une enfant, j’ai mal
Je ne supporte plus d’etre loin de toi
T’appelles, tu me dis que tu m’aime, que t’as besoin de moi
Je voudrais tant m’endormir dans tes bras, doucement
Te sentir prs de moi
J’aimerais poser mes lvres
Dans le creux de ton cou
T’aimer jusqu' te rendre fou
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit
Toute nue sous ton pull-over
Le regard flou qui se perd dans les airs
Je te ddie toutes mes prires, je t’aime
Aujourd’hui plus qu’hier
Donne la fivre
Aime-moi jusqu’au bout
Envie de toi, envie de nous
Oh baby tu sais
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit
Tu es le soleil de mon me
Le souffle qui m’lve
T’as raviver la flamme
Je ne serai plus jamais la meme
J’ai besoin de ta voix
Besoin de tes «je t’aime»
Trop besoin de toi
Donne la fivre
Aime-moi jusqu’au bout
Envie de toi, envie de nous
Oh baby tu sais
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit

Non stop (traducción)

Repuesto de mi principe azul
La vida no es como solía ser
Algunas noches lloro como un niño, me duele
ya no soporto estar lejos de ti
Me llamas, me dices que me amas, que me necesitas
Quisiera tanto dormirme en tus brazos, dulcemente
Para sentirte cerca de mi
quisiera poner mis labios
En el hueco de tu cuello
amarte hasta enloquecer
Sin parar mi amor
Todo lo que quiero es que vuelvas
La envidia de tu cuerpo me devora
Más y más cada día
Sin parar, te estoy esperando, estoy soñando
Que cuando la noche termine
Podríamos escapar
Unidos por la eternidad
Desnudo debajo de tu suéter
La mirada borrosa que se pierde en el aire
Te dedico todas mis oraciones, te amo
hoy mas que ayer
da la fiebre
amame hasta el final
Te quiero, nos quieres
Oh bebe tu sabes
Sin parar mi amor
Todo lo que quiero es que vuelvas
La envidia de tu cuerpo me devora
Más y más cada día
Sin parar, te estoy esperando, estoy soñando
Que cuando la noche termine
Podríamos escapar
Unidos por la eternidad
eres el sol de mi alma
El aliento que me eleva
Reavivaste la llama
Nunca volveré a ser el mismo
necesito tu voz
Necesito tu "te amo"
te necesito demasiado
da la fiebre
amame hasta el final
Te quiero, nos quieres
Oh bebe tu sabes
Sin parar mi amor
Todo lo que quiero es que vuelvas
La envidia de tu cuerpo me devora
Más y más cada día
Sin parar, te estoy esperando, estoy soñando
Que cuando la noche termine
Podríamos escapar
Unidos por la eternidad