Traducción de la letra de la canción The Shadowing - Orbit Culture

The Shadowing (original)

The demons are here
The burning’s begun
The run of our time
The sanctums, they’ll burn
You’ll face your time, your death
The burning of haloes
You said
You said you’d never come back here again
I’ve changed me
All of me
I believe I’ll die once I see you here
I believe I’ll die once the scar opens again
I believe I’ll die once I see you here
I believe I’ll fight it again to watch you leave
You’ll face your time, your death
The burning of haloes
The price we pay
Through the eyes and the mind of a broken man
It’s here to stay
Confined in all
The birth, the growth, the life
The shadows uprising
I’ve lived through the eyes of a man
In search of the bright light
I will live once I am free
The soul travels lightly across the plains
The golden star in sky embrace your heart
I believe I’ll die once I see you here
I believe I’ll die once the scar opens again
I believe I’ll die once I see you here
I believe I’ll fight it again to watch you leave
You’ll face, your time, yourself
In this world of all chaos

The Shadowing (traducción)

los demonios estan aqui
La quema ha comenzado
La carrera de nuestro tiempo
Los santuarios, arderán
Enfrentarás tu tiempo, tu muerte
La quema de halos
Tu dijiste
Dijiste que nunca volverías aquí de nuevo
me he cambiado
Todo de mí
Creo que moriré una vez que te vea aquí
Creo que moriré una vez que la cicatriz se abra de nuevo.
Creo que moriré una vez que te vea aquí
Creo que lucharé de nuevo para verte partir
Enfrentarás tu tiempo, tu muerte
La quema de halos
El precio que pagamos
A través de los ojos y la mente de un hombre roto
Está aquí para quedarse
Confinado en todos
El nacimiento, el crecimiento, la vida.
Las sombras se levantan
He vivido a través de los ojos de un hombre
En busca de la luz brillante
Viviré una vez que sea libre
El alma viaja ligera por las llanuras
La estrella dorada en el cielo abraza tu corazón
Creo que moriré una vez que te vea aquí
Creo que moriré una vez que la cicatriz se abra de nuevo.
Creo que moriré una vez que te vea aquí
Creo que lucharé de nuevo para verte partir
Te enfrentarás, tu tiempo, a ti mismo
En este mundo de todo el caos