Traducción de la letra de la canción Wings of Dragons - Orbit Culture

Wings of Dragons (original)

The gateway’s open
They’ve heard their call
Thunder among the mountains
The rain has yet to fall
The sky has darkened
Our army’s small
Our days are counted
The end of all
I remember herds
Of people screaming in fire
I remember storms
By the wings of a dragon
Can’t feel my hands
From the climb up the wall
When death emerge
We’ll see the dawn one last time
The fire’s sweeping
And when the flesh has hardened
Our life’s aberration
Turns dust to with the kill
The sky has blackened
Our army’s none
Our life’s in furnace
The end of all
I remember herds
Of people screaming in fire
I remember storms
By the wings of a dragon
Can’t feel my hands
From the climb up the wall
When death emerge
We’ll see the light one last time
The rain, help us gods
The reckoning of our fallen
In flames, the world stands still
Flames and ashes in our homeland
Flames

Wings of Dragons (traducción)

La puerta de entrada está abierta
Han escuchado su llamada
Trueno entre las montañas
La lluvia aún no ha caído
el cielo se ha oscurecido
Nuestro ejercito es pequeño
Nuestros días están contados
El fin de todo
recuerdo rebaños
De gente gritando en el fuego
recuerdo tormentas
Por las alas de un dragón
No puedo sentir mis manos
De la subida a la pared
Cuando emerge la muerte
Veremos el amanecer por última vez
El fuego está barriendo
Y cuando la carne se ha endurecido
La aberración de nuestra vida
Convierte el polvo en la matanza
El cielo se ha ennegrecido
Nuestro ejercito no es ninguno
Nuestra vida está en el horno
El fin de todo
recuerdo rebaños
De gente gritando en el fuego
recuerdo tormentas
Por las alas de un dragón
No puedo sentir mis manos
De la subida a la pared
Cuando emerge la muerte
Veremos la luz por última vez
La lluvia, ayúdanos dioses
El ajuste de cuentas de nuestros caídos
En llamas, el mundo se detiene
Llamas y cenizas en nuestra patria
llamas