Traducción de la letra de la canción A Dance 'Round The Memory Tree - Oren Lavie

A Dance 'Round The Memory Tree (original)

Grew in my head
Colored I thought
Send me to bed
Lost memories
Grew into trees
Cover the doors
Swallow the cure
Winters have come and gone you know
Winters have come and gone you know
But I’ll miss you young and free
For a dance round the memory tree
Said I forgot
But I did not
Dreams we have had
Play in my head
Did we believe,
The cry of the wind?
Did we regret?
Would we forget?
Winters have come and gone you know
Winters have come and gone you know
But I’ll miss you young and sweet
For a dance round the memory tree

(traducción)

creció en mi cabeza
De colores pensé
envíame a la cama
Recuerdos perdidos
Creció en árboles
cubre las puertas
Tragar la cura
Los inviernos han ido y venido, ¿sabes?
Los inviernos han ido y venido, ¿sabes?
Pero te extrañaré joven y libre
Para un baile alrededor del árbol de la memoria
Dije que lo olvidé
Pero yo no
Sueños que hemos tenido
Juega en mi cabeza
¿Creímos,
¿El grito del viento?
¿Nos arrepentimos?
¿Lo olvidaríamos?
Los inviernos han ido y venido, ¿sabes?
Los inviernos han ido y venido, ¿sabes?
Pero te extrañaré joven y dulce
Para un baile alrededor del árbol de la memoria