Traducción de la letra de la canción Огонь и я - Оргия праведников

Огонь и я (original)

Горит огонь,
Горит огонь
До самого утра
Я облачён
В чистейший лён,
Ладонь моя чиста.
Горят дела мои и дни,
Горит вся жизнь моя
О, Адонай!
О, Эллохим!
Не отвергай меня!
Рассеки
Всю мою природу,
Окропи
Жертвенник у Входа,
Извлеки
Сердце плотяное,
И омой
Ноги мне водою
Потряси
Грудь мою рыданьем,
Вознеси
Плечи в знак избранья.
Опалюсь
Пламенем Небесным,
Распадусь
Пеплом — и воскресну
…Это всесожжение — жертва, благоухание, приятное Господу…

Огонь и я (traducción)

el fuego esta ardiendo
Quemaduras
Hasta la mañana
estoy vestido
En el lino más puro
Mi palma está limpia.
Mis obras y mis días están ardiendo,
Toda mi vida está en llamas
¡Oh Adonai!
¡Oh Elohim!
¡No me rechaces!
cortes
toda mi naturaleza
espolvorear
Altar a la entrada,
Extracto
corazon carnal,
y lavar
pies me agua
sacudir
mi pecho esta sollozando
Levantar
Hombros en señal de elección.
voy a quemar
llama del cielo
desmoronarse
Cenizas - y me levantaré de nuevo
... Este holocausto es un sacrificio, una fragancia agradable al Señor ...