Traducción de la letra de la canción Bağrıma Taş Bastım - Orhan Gencebay

Bağrıma Taş Bastım (original)

Bir daha aşık olmak mı tövbeler olsun
Seviyorum seni dersem dilim tutulsun
Bağrıma taş bastım haberin olsun
Yemin ettim aşka tövbeler olsun
Bana gülen benden besbeter olsun
Yemin ettim kara gözlüm tövbeler olsun
Bak yüzüme gül diyecek yüzün kalmadı
Sana aşkı anlatacak sözüm kalmadı
Senin için ölmeye lüzum kalmadı
Yemin ettim aşka tövbeler olsun

Bağrıma Taş Bastım (traducción)

Arrepentimiento para volver a enamorarme
Si digo te amo, déjame quedarme sin palabras.
Presioné una piedra contra mi pecho, para que lo sepas
Juré arrepentimiento para amar
Quien me sonrie es mejor que yo
Juré mi arrepentimiento de ojos negros
Mira, no tienes cara para poner una sonrisa en mi cara
No tengo palabras para hablarte del amor.
No hay necesidad de morir por ti
Juré arrepentimiento para amar