Traducción de la letra de la canción Yalnız Değilsin - Orhan Gencebay

Yalnız Değilsin (original)

Yalnız değilsin, yalnız değilsin
Doğduğun güne bak, yalnız değilsin
Geçtiğin yola bak, bir sen değilsin
Yalnız değilsin
Sevilirken severken
Ağlıyorken gülerken
Son nefesi bile inanıp veriyorken
Yalnız değilsin
Son nefesi bile inanıp veriyorken
Yalnız değilsin
İşlediğin suçlardan, ettiğin yardımlardan
Her engeli aşıp yürüdüğün bu yolda yalnız değilsin
Mademki yaşıyorsun, tek başına değilsin
Herkes gibi bütünden kopan parçasın, yalnız değilsin
Yalnız değilsin
Seni çok seviyorum
Kaderimsin biliyorum
Hep seni düşünüp seninle yaşıyorum
Yalnız değilim
Hep seni düşünerek seninle yaşıyorum
Yalnız değilim
Baharda kara kışta, mevsim mevsim bakışta
Kaderin ördüğü aşk dolu nakıştayım, yalnız değilim
Mademki yaşıyorum, tek başıma değilim
Senin gibi bütünden kopan parçayım, yalnız değilim
Yalnız değilsin

(traducción)

No estás solo, no estás solo
Mira el día que naciste, no estás solo
Mira el camino que tomaste, no eres el único
No estás solo
mientras se es amado
riendo mientras llora
mientras creia y daba mi ultimo aliento
No estás solo
mientras creia y daba mi ultimo aliento
No estás solo
Por los crímenes que has cometido, por la ayuda que has dado
No estás solo en este camino que caminas sobre cada obstáculo.
Ya que estás vivo, no estás solo
Eres la parte que se separó del todo como todos los demás, no estás solo
No estás solo
Te quiero
se que eres mi destino
Siempre pienso en ti y vivo contigo
no estoy solo
vivo contigo siempre pensando en ti
no estoy solo
En la primavera, en el negro invierno, la estación está a la vista
Estoy en el bordado amoroso tejido por el destino, no estoy solo
Desde que estoy vivo, no estoy solo
Soy la parte que se separó del todo como tú, no estoy solo
No estás solo