Traducción de la letra de la canción 666 Flags - Origami Angel

666 Flags (original)

Googling how much rollercoasters cost
So someday I can build a Gami Gang theme park
In my backyard, get sponsored by NASCAR
It shouldn’t be that hard of a thing to do
So I will make it happen someday
Googling how much medicine I’ll need
To stop feeling like everybody fucking hates me
Shouldn’t be that much, so I’ll go pick up
Couldn’t be that hard to do
So I will make it happen someday
It’s a long way from here to where I wanna be
But I know that there is nothing stopping me
From being the person that you see on your TV
And it’s a long time from now until we’ll get to see
A version of me that isn’t completely
Destroyed by the war and peace that’s playing in my head
But just wait, it’s only two more seconds
All these microscopic moments help me feel like I’m not helpless
I’m okay and I’m trying not to feel so bad for myself
And I’m trying not to bring down anyone else

666 Flags (traducción)

Googleando cuánto cuestan las montañas rusas
Entonces algún día puedo construir un parque temático de Gami Gang
En mi patio trasero, recibe patrocinio de NASCAR
No debería ser tan difícil de hacer
Así que haré que suceda algún día
Googleando cuánto medicamento necesitaré
Para dejar de sentir que todo el mundo me odia
No debería ser tanto, así que iré a recoger
No podría ser tan difícil de hacer
Así que haré que suceda algún día
Es un largo camino desde aquí hasta donde quiero estar
Pero se que nada me detiene
De ser la persona que ves en tu TV
Y pasará mucho tiempo desde ahora hasta que podamos ver
Una versión de mí que no es completamente
Destruido por la guerra y la paz que está jugando en mi cabeza
Pero solo espera, son solo dos segundos más
Todos estos momentos microscópicos me ayudan a sentir que no estoy indefenso
Estoy bien y estoy tratando de no sentirme tan mal conmigo mismo
Y estoy tratando de no derribar a nadie más