Traducción de la letra de la canción Noah Fence - Origami Angel

Noah Fence (original)

And even though you don’t like this show
It sure does warm my heart to know
You’ll sit and eat this Thai food with me
And watch all of the Star Trek DVDs
Well there’s a man walking up to the front door
With a bible, a suit, and a cross
I’ll answer the door so politely
And do my best to tell him off
So I said
«Hey now, it’s a little too late for me to change now
And even if you showed me the way how
I don’t have time tonight.»
They come knockin' at your doors
And that’s exactly when they get you
They keep telling me 'bout heavn
It sounds a lot like when I’m with you
And if I could write a book about you
Mayb they would see
Exactly why you mean the world to me
They come knockin' at your doors
And that’s exactly when they get you
They keep telling me 'bout heaven
It sounds a lot like when I’m with you
And if I could write a book about you
Maybe they would see
Exactly why you
Exactly why you
Exactly
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Then everyone would see exactly
Why you mean the whole goddamn motherfuckin' world to me
Yeah!
«What kind of god makes kids think when they’re not even in school?»

(traducción)

Y aunque no te guste este programa
Seguro que calienta mi corazón saber
Te sentarás y comerás esta comida tailandesa conmigo.
Y mira todos los DVD de Star Trek
Bueno, hay un hombre caminando hacia la puerta principal
Con una biblia, un traje y una cruz
Responderé a la puerta tan cortésmente
Y hacer mi mejor esfuerzo para regañarlo
Y yo dije
«Oye, ahora es un poco tarde para que cambie ahora
E incluso si me mostraras la forma en que
No tengo tiempo esta noche.»
Vienen llamando a tus puertas
Y ahí es exactamente cuando te atrapan
Siguen diciéndome sobre el cielo
Se parece mucho a cuando estoy contigo
Y si pudiera escribir un libro sobre ti
Tal vez verían
Exactamente por qué significas el mundo para mí
Vienen llamando a tus puertas
Y ahí es exactamente cuando te atrapan
Me siguen hablando del cielo
Se parece mucho a cuando estoy contigo
Y si pudiera escribir un libro sobre ti
Tal vez verían
Exactamente por qué tú
Exactamente por qué tú
Exactamente
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú, por qué tú?
Entonces todos verían exactamente
¿Por qué te refieres a todo el maldito mundo para mí?
¡Sí!
«¿Qué clase de dios hace pensar a los niños cuando ni siquiera están en la escuela?»