Traducción de la letra de la canción Welcome to... - Origami Angel

Welcome to... (original)

When I feel so lost, without a plan or a purpose
A cent or a dollar or even a cause
I know where I need to go to feel better
Somewhere that I know that I’ll always belong
Finally, I know that I’m not alone here
Finally, I feel like I have a home here
So when you’re feeling low
Or so damn distant and broken and lonely, just know that you’ll never be alone
There’s places you can go, people you should know
You don’t have to do anything or be anyone, just follow the road
Just come with me
You’ll have to see
There’s something in the air up here
The city never lets me down
No, oh
The city never lets me down
No, oh
The city never lets me down
No, oh
You’ll have to see, there’s just something in the air up here

(traducción)

Cuando me siento tan perdido, sin un plan o un propósito
Un centavo o un dólar o incluso una causa
Sé dónde debo ir para sentirme mejor
En algún lugar al que sé que siempre perteneceré
Finalmente, sé que no estoy solo aquí
Finalmente, siento que tengo un hogar aquí
Así que cuando te sientas mal
O tan malditamente distante, roto y solo, solo sé que nunca estarás solo
Hay lugares a los que puedes ir, gente que debes conocer
No tienes que hacer nada ni ser nadie, solo sigue el camino
solo ven conmigo
Tendrás que ver
Hay algo en el aire aquí arriba
La ciudad nunca me defrauda
no, ay
La ciudad nunca me defrauda
no, ay
La ciudad nunca me defrauda
no, ay
Tendrás que ver, hay algo en el aire aquí arriba