Traducción de la letra de la canción Emerald - Origami Angel

Emerald (original)

Hi!
It’s been a minute since we talked
I just wanted to catch up and maybe see
If you had changed your mind about me
Or if you still think I’m a self-destructive mess
And only listen to the people around me who tell me what I wanna hear
Well I have grown a lot of ways that you were never here to see
But I guess you don’t care at all
Tell me why is
Everything so so SO so serious to you
I know, I know
Just what you want to hear from me
But I, I won’t
I think it’s better left unsaid
For you, to see
Inside my actions instead of my words
Always fall short of what you think of me

Emerald (traducción)

¡Hola!
Ha pasado un minuto desde que hablamos
Solo quería ponerme al día y tal vez ver
Si hubieras cambiado de opinión sobre mí
O si todavía piensas que soy un desastre autodestructivo
Y solo escuchar a las personas a mi alrededor que me dicen lo que quiero escuchar
Bueno, he crecido de muchas maneras que nunca estuviste aquí para ver
Pero supongo que no te importa en absoluto
Dime por qué es
Todo tan tan tan tan tan serio para ti
Sé que sé
Justo lo que quieres saber de mí
Pero yo, no lo haré
Creo que es mejor no decirlo
Para que usted vea
Dentro de mis acciones en lugar de mis palabras
Siempre estoy por debajo de lo que piensas de mí