Traducción de la letra de la canción M@n Like That - Oshun, Clear Mortifee

M@n Like That (original)

I slept with your shirt under my pillow all week
How I love to smell your skin
I dug down deep into my spirit all week
Dyed my hair sweet baby pink
Now I never meant to blow you off love
But I know now who I am
And I want a deeply conscious man
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
You got that vibe
Stimulate my mind
Damn boy so fine
Can we kick it a few times?
Baby you can come ova
You could come and get closer
We could meditate and then thangs we ain’t supposed to
I can take you floating
Riding round in my ocean
I’ll be the rain
Say better days coming closer
So sweet
Don’t wanna waste it
Come on over
Lemme taste it
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
I get comfort from loving you
I get comfort from being loved
Building up every dream with you
Yea, you help me up
You help me
You help me
Through every fear I’m transforming
Affirming, adoring
I knew that you could be that one, that
Someone who cries for the moonlight
Offering their tears as sacrifice, yea
Optimistic, making movement from an open mind
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a man like that?
Ooh-ooh-yea
Are you a…
Yea, tell me, are you a man like that?
Are you, are you a man like, man like that?
In the moonlight offering your tears as sacrifice
Yea, are you man like
Are you, are you a man like that?

M@n Like That (traducción)

Dormí con tu camisa debajo de mi almohada toda la semana
Como me encanta oler tu piel
Cavé profundamente en mi espíritu toda la semana
Me teñí el pelo de dulce bebé rosa
Ahora nunca quise volarte el amor
Pero ahora sé quién soy
Y quiero un hombre profundamente consciente
Alguien que llora por la luz de la luna
Ofreciendo sus lágrimas como sacrificio, sí
Optimista, haciendo movimiento desde una mente abierta
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
Eres un…
tienes esa vibra
estimular mi mente
Maldito chico tan bien
¿Podemos patearlo un par de veces?
Nena puedes venir óvulos
Podrías venir y acercarte
Podríamos meditar y luego se supone que no debemos
Puedo llevarte flotando
Cabalgando en mi océano
seré la lluvia
Di mejores días acercándose
Tan dulce
No quiero desperdiciarlo
Vamos
déjame probarlo
Alguien que llora por la luz de la luna
Ofreciendo sus lágrimas como sacrificio, sí
Optimista, haciendo movimiento desde una mente abierta
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
Eres un…
Me consuela amarte
Me consuela ser amado
Construyendo cada sueño contigo
Sí, me ayudas a levantarme
Me ayudas
Me ayudas
A través de cada miedo me estoy transformando
Afirmando, adorando
Sabía que tú podías ser ese, ese
Alguien que llora por la luz de la luna
Ofreciendo sus lágrimas como sacrificio, sí
Optimista, haciendo movimiento desde una mente abierta
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
¿Eres un hombre así?
Ooh-ooh-sí
Eres un…
Sí, dime, ¿eres un hombre así?
¿Eres, eres un hombre como, un hombre así?
A la luz de la luna ofreciendo tus lágrimas como sacrificio
Sí, ¿eres un hombre como
¿Eres, eres un hombre así?