Traducción de la letra de la canción Solar Plexus - Oshun

Solar Plexus (original)

Chosen and I can’t fake it
Great, hardly debated
And you want it, so you hatin
On a negus that done made it
Don’t blame the negus that you came with
Blame the circumstance that kept ya party faded
Or elevate it, tap into your directions
Your information
Say affirmations
I be smiling bright as fuh
And my fire hot as fuh
And my mind be high as fuh
Aiming higher than fight or flight and lower desires
Here I am a teacher with a message from the ethers
Bumpin through ya speakers (keep your solar plexus)
And the block is my cathedral (shining brighter than yo necklace)
Keep, your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
They say my aura been beaming
Since a child I been dreaming
Of actualizing my gifts
And mastering art of breathing
Me and Niambi been schemin
On saving Yeye from demons
They say my heros was heathens
Since my birth I been leading
Got that warrior spirit
On sight I channel and hear it
I speak my mind cause I am sweet, and don' fear it
All the chaos outside
I don’t run from or hide
I’m the neo Sojourner
I’ll Free the land with my mind
All my family that’s down
From you root to your crown
Let your center shine bright and reflect the light
Your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
Your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
Your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
Check your checklist see your directions
If you ain’t knowing where you going then you helpless
And God can’t, God can’t help it
When you knowingly oppressing all your blessings
Rockin, fake gold and copper wire
I engage my lower and my higher and my in-between
I know that I’m a Queen
I keep my yoniverse poppin w a weekly steam
I eat my leafy greens to alkalize my energy
I balance my synergy
Give thanks when shit get bittersweet
I be shining inwardly
I radiate my power
With a squad of sunflowers (that's the gang)
Protect ya sweetness
Your light is not a weakness
Your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
Your solar plexus
Shining brighter than yo necklace
I was born to tell a message from the Sun.
The young me flew through the galaxy
looking for a star to be my mother.
She sang to me and called me close.
She said she would give me some of her Light and to call it my Sol.
She said she’d send me to be raised by her sister, Mother Earth and in return,
I’d have to radiate my soul for everyone I know.

(traducción)

Elegido y no puedo fingir
Genial, apenas debatido
Y lo quieres, entonces lo odias
En un negus que lo hizo
No culpes al negus con el que viniste
Culpa a las circunstancias que mantuvieron tu fiesta desvanecida
O súbelo, toca tus indicaciones
Tu información
decir afirmaciones
Estaré sonriendo brillante como fuh
Y mi fuego caliente como fuh
Y mi mente está tan alta como fuh
Apuntar más alto que luchar o huir y deseos más bajos
Aquí estoy un maestro con un mensaje de los éteres
Bumpin a través de tus altavoces (mantén tu plexo solar)
Y el bloque es mi catedral (brillando más que tu collar)
Conserva, tu plexo solar
Brillando más que tu collar
Dicen que mi aura ha estado radiante
Desde niño he estado soñando
De actualizar mis dones
Y dominar el arte de respirar
Niambi y yo hemos estado planeando
Sobre salvar a Yeye de los demonios
Dicen que mis héroes eran paganos
Desde mi nacimiento he estado liderando
Tengo ese espíritu guerrero
A la vista canalizo y lo escucho
Digo lo que pienso porque soy dulce y no le temo
Todo el caos afuera
No huyo ni me escondo
Soy el neo Sojourner
Liberaré la tierra con mi mente
Toda mi familia que está abajo
De tu raíz a tu corona
Deja que tu centro brille y refleje la luz.
tu plexo solar
Brillando más que tu collar
tu plexo solar
Brillando más que tu collar
tu plexo solar
Brillando más que tu collar
Verifique su lista de verificación vea sus direcciones
Si no sabes a dónde vas, entonces estás indefenso
Y Dios no puede, Dios no puede evitarlo
Cuando a sabiendas oprimes todas tus bendiciones
Rockin, alambre falso de oro y cobre
Involucro mi inferior y mi superior y mi intermedio
Sé que soy una reina
Mantengo mi yoniverse poppin w un vapor semanal
Como mis verduras de hoja verde para alcalinizar mi energía.
Equilibrio mi sinergia
Da gracias cuando las cosas se pongan agridulces
Estaré brillando por dentro
Irradio mi poder
Con una escuadra de girasoles (esa es la pandilla)
Protege tu dulzura
Tu luz no es una debilidad
tu plexo solar
Brillando más que tu collar
tu plexo solar
Brillando más que tu collar
Nací para contar un mensaje del Sol.
El joven yo voló a través de la galaxia
buscando una estrella para ser mi madre.
Ella me cantó y me llamó cerca.
Ella dijo que me daría un poco de su Luz y que la llamara mi Sol.
Ella dijo que me enviaría para que me criara su hermana, la Madre Tierra y, a cambio,
Tendría que irradiar mi alma por todos los que conozco.