Letras de I Radio Heaven - Over the Rhine

I Radio Heaven (original)

I Radio Heaven
words and music: Linford Detweiler
recording: Films For Radio
i radio heaven
i get mixed signals
i move the antenna
i switch the channels
i lie in this bed
my satellite dish
is there room in the universe
for one last wish
(i say)
do you read me
over
you wanna come
over
i guess i never told you
'bout this life i’m livin'
it’s heaven versus hell
in a split decision
this secret religion is
the best that i’ve found
i radio heaven
when no one’s around
(i say)
do you need me
over
you wanna come
over
this song is grinning
go on and undress it
it’s just the beginning
go on and possess it
you’re no longer a child now
don’t let them molest it
the wound is deep
i’m just trying to confess it
the truth is i bleed you
when these frequencies cut me
i’m a slut with a mission
a singular vision
i radio heaven
i get mixed signals
i move the antenna
i switch the channels
i radio heaven
i get mixed signals
i move the antenna
i switch the channels
i lie in this bed
my satellite dish
is there room in the universe
for one last wish

(traducción)

yo radio cielo
letra y música: Linford Detweiler
grabación: Películas para Radio
Yo radio cielo
Recibo señales mixtas
muevo la antena
cambio los canales
me acuesto en esta cama
mi antena parabolica
hay espacio en el universo
por un ultimo deseo
(yo digo)
Me has leído
terminado
Quieres venir
terminado
Supongo que nunca te lo dije
Sobre esta vida que estoy viviendo
es el cielo contra el infierno
en una decisión dividida
esta religión secreta es
lo mejor que he encontrado
Yo radio cielo
cuando no hay nadie alrededor
(yo digo)
me necesitas
terminado
Quieres venir
terminado
esta canción está sonriendo
anda y desnudalo
es sólo el comienzo
ve y poseelo
ahora ya no eres un niño
no dejes que lo molesten
la herida es profunda
solo estoy tratando de confesarlo
la verdad es que te desangro
cuando estas frecuencias me cortan
soy una zorra con una misión
una visión singular
Yo radio cielo
Recibo señales mixtas
muevo la antena
cambio los canales
Yo radio cielo
Recibo señales mixtas
muevo la antena
cambio los canales
me acuesto en esta cama
mi antena parabolica
hay espacio en el universo
por un ultimo deseo