Traducción de la letra de la canción Love & Revelation - Over the Rhine

Love & Revelation (original)

One, two
One, two
Ecstatic in the poison
A baby with a toy gun
Someone take my hand
I’m a lover in a band
Just a loner on this highway
Alone and going my way
Something’s going wrong
It’s worthy of a song that sings of
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Can’t wake up from this bad dream
Baby, it’s a scream
A semi-automatic heart
A dead weight from the start
Stop confiscating Jesus
Jesus, who believes this?
They’d arm him to the teeth
That’s not my belief
I believe in
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Baby, it can’t wait
Make a little space
Pay a little time
Baby, just be kind
Make a stronger case for it
Extend a little grace
Return, delete, backspace
Do it face to face
And call it
Love and revelation
You and me and inspiration
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Love and revelation
You and me and all creation
Love and revelation
Baby, that is you and me and inspiration
Mm-mm, mm-mm, mm

Love & Revelation (traducción)

Uno dos
Uno dos
Extasiado en el veneno
Un bebé con una pistola de juguete
Alguien toma mi mano
Soy un amante en una banda
Solo un solitario en esta carretera
Solo y siguiendo mi camino
algo anda mal
Es digno de una canción que canta de
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
No puedo despertarme de este mal sueño
Cariño, es un grito
Un corazón semiautomático
Un peso muerto desde el principio
Deja de confiscar a Jesús
Jesús, ¿quién cree esto?
lo armarían hasta los dientes
Esa no es mi creencia
Yo creo en
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
Cariño, no puede esperar
Haz un pequeño espacio
Paga un poco de tiempo
Cariño, solo sé amable
Haz un caso más sólido para ello
Extiende un poco de gracia
Regresar, eliminar, retroceder
Hazlo cara a cara
y llámalo
Amor y revelación
tu y yo y la inspiracion
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
Amor y revelación
tu y yo y toda la creacion
Amor y revelación
Cariño, eso somos tú y yo y la inspiración
mm-mm, mm-mm, mm