Traducción de la letra de la canción Sleep Baby Jane - Over the Rhine

Sleep Baby Jane (original)

Suicide suicide
Katie’s talking suicide
Homicide homicide
Mama killed my man
Turpentine turpentine
Potion for my valentine
Take a ride and take it
In a long black hearse
Sleep baby Jane
Sleep baby Jane
Vaseline Vaseline
Ruby’s selling Vaseline
Kerosene kerosene
Everyone’s a fetus
Chamomile chamomile
Someone spiked the chamomile
Shake it mama shake it
It was my idea first
Sleep baby Jane
Sleep baby Jane
Don’t scream
Sleep baby Jane
My baby
If you think I’m Jane
Let me kiss you
If you think I’m Jane
If you think I’m Jane
Let me call you an angel

Sleep Baby Jane (traducción)

suicidio suicidio
Katie está hablando de suicidio
homicidio homicidio
Mamá mató a mi hombre
trementina trementina
Poción para mi San Valentín
Da un paseo y tómalo
En un largo coche fúnebre negro
Duerme bebé Jane
Duerme bebé Jane
vaselina vaselina
Ruby vende vaselina
queroseno queroseno
Todo el mundo es un feto
manzanilla manzanilla
Alguien pinchó la manzanilla
Sacúdelo mamá sacúdelo
primero fue mi idea
Duerme bebé Jane
Duerme bebé Jane
no grites
Duerme bebé Jane
Mi bebé
Si crees que soy Jane
Dejame besarte
Si crees que soy Jane
Si crees que soy Jane
Déjame llamarte un ángel