Traducción de la letra de la canción L'amour Est Mort - Oxmo Puccino

L'amour Est Mort (original)

Les médisants vont encore dire que c’est de ma faute s’ils sont tristes
Ils ont les yeux fermés car pour les larmes qui coulent, c’est hermétique
Et ça permet de se mentir sur la connaissance réelle des faits
Tu sais?
J'étais seul à son enterrement
Une rose fanée à la main, c'était vraiment amèrement
Le monde ne doit sa peine qu'à une cause
Le globe, roulé sur lui-même, implose
Les meilleurs partent les premiers.
Suivent leurs causes
Car…
L’Amour est mort
L’Amour est mort
L’Amour est mort
L’Amour est mort

L'amour Est Mort (traducción)

Los calumniadores seguirán diciendo que es mi culpa que estén tristes
Tienen los ojos cerrados porque por las lágrimas que brotan, es hermético
Y te permite mentirte a ti mismo sobre el conocimiento real de los hechos.
¿Tú sabes?
yo estaba solo en su funeral
Una rosa marchita en mi mano, era muy amarga
El mundo debe su dolor a una sola causa
El globo, enrollado sobre sí mismo, implosiona
Los mejores van primero.
Sigue sus causas
Porque…
El amor está muerto
El amor está muerto
El amor está muerto
El amor está muerto