Traducción de la letra de la canción Madhouse Earth - Painbastard

Madhouse Earth (original)

They slaughter each other
And insist in their innocence
Their laughter’s perfidious
With a steely glance
Their hands are covered in blood
But they claim to have a clean slate
They call themselves «Human beings»
But in fact they are scum
We live in a crazy world
Where inhumanity is really human
Where religions rank above human lives
And politicians lie to their own nation
This is our world
The breeding place of our doom
An accumulation of shit and blood
And an anthology of pain and fear
No respect for dignity
No interests in verity
No shame of immorality
Earn money with the defence economy
Child abuse is a type of merchandise
Justice depends on the price
To all whom in may concern:
Fuck you, I hate you all

(traducción)

Se matan entre ellos
E insisten en su inocencia
Su risa es pérfida
Con una mirada de acero
Sus manos están cubiertas de sangre.
Pero afirman tener borrón y cuenta nueva.
Se autodenominan «seres humanos»
Pero en realidad son escoria
Vivimos en un mundo loco
Donde la inhumanidad es realmente humana
Donde las religiones están por encima de las vidas humanas
Y los políticos mienten a su propia nación
Este es nuestro mundo
El criadero de nuestra perdición
Una acumulación de mierda y sangre
Y una antología de dolor y miedo
Sin respeto por la dignidad
Sin intereses en la verdad
Sin vergüenza de inmoralidad
Gana dinero con la economía de defensa
El maltrato infantil es un tipo de mercancía
La justicia depende del precio
A todos los que puedan interesar:
Jódanse, los odio a todos