Traducción de la letra de la canción Осенняя - Panimonica

Осенняя (original)

Холодные руки, табачный дым, я понемногу становлюсь седым,
Танцуя на краю бесконечного мира с кем-то, с кем скоро простимся красиво.
Я связанный струнами с племенем вольных, кто рос по подвалам и пел по подпольям,
Кто бил, как кнутом, по системе и строю, и шел через время лесной стороною.
Первые песни сто лет как забыты, но овцы целы, и волки сыты.
Дождь выбивает дробь по ладоням, и я сам удивляюсь что хоть что-то помню:
Странные сказки, клетки тетрадок, игрушки, линейки, полоски закладок.
Словно я видел чужими глазами то, что когда-то случилось с нами.
И осень раскрасила все позолотой, грустные мысли, веселые ноты,
Пар изо рта, слишком холодно утром, время застыло, мелькают минуты.
Жизнь записала меня в кредиторы, солнце сбежало за леса, да за горы.
День впереди, но сил уже нет
И ты растворилась с приходом рассвета...
Рассвета
Рассвета

Осенняя (traducción)

Manos frías, humo de tabaco, me estoy poniendo gris poco a poco
Bailando al borde de un mundo sin fin con alguien de quien pronto nos despediremos maravillosamente.
Estoy conectado por hilos con una tribu de hombres libres que crecieron en sótanos y cantaban bajo tierra,
Quien golpeó, como con un látigo, el sistema y la formación, y caminó por el lado del bosque del tiempo.
Las primeras canciones se han olvidado durante cien años, pero las ovejas están a salvo y los lobos están llenos.
La lluvia elimina la fracción en las palmas, y yo mismo estoy sorprendido de recordar al menos algo:
Cuentos extraños, celdas de cuadernos, juguetes, reglas, tiras de marcapáginas.
Como si viera a través de los ojos de otra persona lo que nos pasó una vez.
Y el otoño pintó todo con dorado, pensamientos tristes, notas alegres,
Vapor por la boca, demasiado frío por la mañana, el tiempo congelado, los minutos pasan como un relámpago.
La vida me ha anotado como acreedores, el sol ha huido por los bosques, pero por las montañas.
El día por delante, pero la fuerza se ha ido
Y desapareciste con la llegada del alba...
Amanecer
Amanecer