| Давай говорить о тебе,
| Hablemos de usted
|
| Про меня все известно давно и не так интересно, пожалуй.
| Todo sobre mí se sabe desde hace mucho tiempo y no es tan interesante, tal vez.
|
| Прошу, не выдумывай, где и с кем,
| Por favor, no inventes dónde y con quién,
|
| Мне не надо фальшивых историй кино, если соврешь - я всегда распознаю.
| No necesito historias de películas falsas, si mientes, siempre lo reconoceré.
|
| Слова, говори мне слова.
| Palabras, háblame palabras.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Puedo apenas recordar en la mañana
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь,
| Que por la mañana apenas recuerdo que estuvimos toda la noche,
|
| Что мы вместе не спали, не спали мы.
| Que no dormimos juntos, no dormimos.
|
| Давай, покажи мне свой мир,
| Vamos, muéstrame tu mundo
|
| Покажи, каким небом ты дышишь теперь, на что это небо тебя вдохновляет.
| Muestra qué tipo de cielo respiras ahora, qué te inspira a hacer este cielo.
|
| Вздыхай про нехватку любви, пустую постель
| Suspiro por el desamor, una cama vacía
|
| Позволь раствориться в тебе и не чувствовать то, что меня день за днем убивает.
| Déjame disolverme en ti y no sentir lo que me está matando día a día.
|
| Слова, говори мне слова.
| Palabras, háblame palabras.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Puedo apenas recordar en la mañana
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь,
| Que por la mañana apenas recuerdo que estuvimos toda la noche,
|
| Что мы вместе не спали, не спали мы
| Que no dormimos juntos, no dormimos
|
| Слова
| Palabras
|
| Говори мне слова
| dime palabras
|
| Слова, говори мне слова.
| Palabras, háblame palabras.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Puedo apenas recordar en la mañana
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь
| Que en la mañana apenas recuerdo que estuvimos toda la noche
|
| И вместе не спали мы, не спали мы
| Y juntos no dormimos, no dormimos
|
| Слова
| Palabras
|
| Говори мне слова | dime palabras |