| Once again my friend, I try
| Una vez más mi amigo, intento
|
| To help improve another brother’s life
| Para ayudar a mejorar la vida de otro hermano
|
| By coming through with the righteous groove
| Al llegar a través de la ranura justa
|
| Tells right from wrong, makes people move
| Dice el bien del mal, hace que la gente se mueva
|
| Not idiot crossover songs
| Canciones cruzadas no idiotas
|
| That appeal to all and make you sing along, no
| Que atraen a todos y te hacen cantar, no
|
| This one is for the chosen few
| Este es para los pocos elegidos
|
| Who want to build and uplift my people too, so
| ¿Quién quiere construir y elevar a mi gente también, así que
|
| Listen to the words I speak
| Escucha las palabras que hablo
|
| Cause the words are truth and truth’s what I teach
| Porque las palabras son la verdad y la verdad es lo que enseño
|
| By talkin' bout the things that I see
| Hablando de las cosas que veo
|
| When talkin' bout this color called ebony
| Cuando se habla de este color llamado ébano
|
| It’s ebony
| es ébano
|
| Not sellin' drugs, I’m above a thug
| No vendo drogas, estoy por encima de un matón
|
| Killin' off his own, tryin' to make a buck, no
| Matando a los suyos, tratando de ganar dinero, no
|
| That ain’t the way it’s done today
| Esa no es la forma en que se hace hoy
|
| Gotta come together, gotta educate
| Tenemos que unirnos, tenemos que educar
|
| Gotta, uplift, lift up your head
| Tengo que levantar, levantar la cabeza
|
| Stand strong and proud, don’t end up dead
| Mantente fuerte y orgulloso, no termines muerto
|
| Take time to make that move
| Tómese el tiempo para hacer ese movimiento
|
| Be sure to be straight and you’ll improve
| Asegúrate de ser recto y mejorarás
|
| Live long, be strong, and you’ll see
| Vive mucho, sé fuerte y verás
|
| That better is a life lived long and carefree
| Que mejor es una vida larga y sin preocupaciones
|
| Just stay on a righteous path
| Solo mantente en un camino recto
|
| You’ll see the truth and won’t have to ask why
| Verás la verdad y no tendrás que preguntar por qué.
|
| I don’t make the rhymes that say
| No hago las rimas que dicen
|
| How ignorant brothers act nowaday
| Cómo actúan los hermanos ignorantes hoy en día
|
| I just talk about the things that I see
| Solo hablo de las cosas que veo
|
| When talkin' 'bout this color called ebony
| Cuando se habla de este color llamado ébano
|
| It’s ebony
| es ébano
|
| Now break
| ahora rompe
|
| Smooth
| Suave
|
| Now I want y’all to listen, see what you’re missin'
| Ahora quiero que todos escuchen, vean lo que se están perdiendo
|
| What lacks in the competition is
| Lo que le falta a la competencia es
|
| Strong words, of pride and unity
| Palabras fuertes, de orgullo y unidad
|
| I’m glad that y’all in tune to me
| Me alegro de que todos estén en sintonía conmigo
|
| I’m here to let y’all know
| Estoy aquí para que todos sepan
|
| P-Dog is sick and I’ll run the show
| P-Dog está enfermo y yo dirigiré el programa
|
| By talkin' 'bout the things that I see
| Hablando de las cosas que veo
|
| When talkin' 'bout this color called ebony
| Cuando se habla de este color llamado ébano
|
| It’s ebony
| es ébano
|
| Smooth | Suave |