| I see a message from the government, like every day
| Veo un mensaje del gobierno, como todos los días.
|
| I watch it, and listen, and call 'em all suckas
| Lo miro, escucho y los llamo a todos tontos
|
| They warnin’me about Osama or whatever
| Me advierten sobre Osama o lo que sea
|
| Picture me buyin’this scam I said never
| Imagíname comprando esta estafa que dije nunca
|
| You in tune to a Hard Truth Soldier spittin
| Estás en sintonía con un soldado de la dura verdad escupiendo
|
| I stay committed gives a fuck to die or lose commission
| Sigo comprometido me importa un carajo morir o perder la comisión
|
| It’s all a part of fightin’devil state mind control
| Todo es parte del control mental del estado de lucha contra el diablo
|
| And all about the battle for your body mind and soul
| Y todo sobre la batalla por tu cuerpo, mente y alma.
|
| And now I’m hopin’you don’t close ya mind — so they shape ya Don’t forget they made us slaves, gave us AIDS and raped us Another Bush season mean another war for profit
| Y ahora espero que no cierres tu mente, para que te moldeen. No olvides que nos hicieron esclavos, nos dieron SIDA y nos violaron. Otra temporada de Bush significa otra guerra con fines de lucro.
|
| All in secret so the public never think to stop it The illuminati triple 6 all connected
| Todo en secreto para que el público nunca piense en detenerlo Los illuminati triple 6 todos conectados
|
| Stolen votes they control the race and take elections
| Votos robados controlan la carrera y toman elecciones
|
| It’s the Skull and Bones Freemason kill committee
| Es el comité de matanza de Skull and Bones Freemason
|
| See the Dragon gettin’shittier in every city
| Mira cómo el Dragón se vuelve más cachondo en cada ciudad
|
| What would you do if you
| Que harías si tu
|
| knew all of the things we know
| sabía todas las cosas que sabemos
|
| Would you stand up for truth
| ¿Defenderías la verdad?
|
| Or would you turn away too?
| ¿O te alejarías también?
|
| And then what if you saw
| Y entonces, ¿qué pasaría si vieras
|
| All of the things that’s wrong
| Todas las cosas que están mal
|
| Would you stand tall and strong?
| ¿Te mantendrías alto y fuerte?
|
| Or would you turn and walk away.
| O te darías la vuelta y te irías.
|
| Now ask yourself who’s the one with the most to gain (Bush)
| Ahora pregúntate quién es el que más tiene para ganar (Bush)
|
| 'Fore 911 motherfuckas couldn’t stand his name (Bush)
| 'Fore 911 motherfuckas no podía soportar su nombre (Bush)
|
| Now even niggas waivin’flags like they lost they mind
| Ahora incluso los niggas ondean banderas como si hubieran perdido la cabeza
|
| Everybody got opinions but don’t know the time
| Todos tienen opiniones pero no saben la hora
|
| 'Cause America’s been took — it’s plain to see
| Porque Estados Unidos ha sido tomado, es fácil de ver
|
| The oldest trick in the book is MAKE an enemy
| El truco más antiguo del libro es HACER un enemigo.
|
| Of phony evil so the government can do it’s dirt
| Del mal falso para que el gobierno pueda hacer su suciedad
|
| And take away ya freedom lock and load, beat and search
| Y llévate tu libertad, bloquea y carga, golpea y busca
|
| Ain’t nothin’changed but more colored people locked in prison
| No ha cambiado nada, pero hay más gente de color encerrada en prisión
|
| These pigs still beat us but it seem we forgettin
| Estos cerdos todavía nos golpean, pero parece que nos olvidamos
|
| But I remember 'fore Septmember how these devils do it Fuck Guliani ask Diallo how he doin
| Pero recuerdo antes del miembro de septiembre cómo lo hacen estos demonios. Joder, Guliani, pregúntale a Diallo cómo está.
|
| We in the streets holla «jail to the thief» — followv Fuck wavin’flags bring
| Nosotros en las calles gritamos «cárcel para el ladrón»—follamos que las banderas ondeen traen
|
| these dragons to they knees
| estos dragones de rodillas
|
| Oil blood money make these killers ride cold
| El dinero de la sangre del petróleo hace que estos asesinos se enfríen
|
| Suspicious suicides people dyin’never told
| Suicidios sospechosos que la gente nunca contó
|
| It’s all a part of playin’God so ya think we need 'em
| Todo es parte de jugar a Dios, así que crees que los necesitamos
|
| While Bin Ashcroft take away ya rights to freedom
| Mientras Bin Ashcroft te quita los derechos a la libertad
|
| Bear witness to the sickness of these dictators
| Dar testimonio de la enfermedad de estos dictadores
|
| Hope you understand the time brother cause it’s major
| Espero que entiendas el tiempo hermano porque es importante
|
| What would you do if you
| Que harías si tu
|
| knew all of the things we know
| sabía todas las cosas que sabemos
|
| Would you stand up for truth
| ¿Defenderías la verdad?
|
| Or would you turn away too?
| ¿O te alejarías también?
|
| And then what if you saw
| Y entonces, ¿qué pasaría si vieras
|
| All of the things that’s wrong
| Todas las cosas que están mal
|
| Would you stand tall and strong?
| ¿Te mantendrías alto y fuerte?
|
| Or would you turn and walk away.
| O te darías la vuelta y te irías.
|
| So now you askin why my records always come the same
| Así que ahora me preguntas por qué mis discos siempre son iguales
|
| Keep it real, ain’t no fillers, motherfuck a blingin
| Mantenlo real, no hay rellenos, joder un blingin
|
| Mine eyes seen the gory of the coming of the beast
| Mis ojos vieron la sangre de la venida de la bestia
|
| So every story every word I’m sayin'"Fuck Peace"
| Entonces, cada historia, cada palabra que digo "A la mierda la paz"
|
| See you could witness the illuminati bodycount
| Mira, podrías presenciar el recuento de cadáveres de los Illuminati
|
| Don’t be surprised these is devils that I’m talkin’bout
| No te sorprendas, estos son demonios de los que estoy hablando.
|
| You think a couple thousand lives mean shit to killers?
| ¿Crees que un par de miles de vidas significan una mierda para los asesinos?
|
| Nigga I swear to God we the ones — ain’t no villans
| Nigga, juro por Dios que nosotros somos los únicos, no somos villanos
|
| Or any other word they think to demonize a country
| O cualquier otra palabra que se les ocurra para demonizar a un país
|
| Ain’t no terror threat unless approval ratings slumpin
| No hay amenaza terrorista a menos que los índices de aprobación bajen
|
| So I’ma say it for the record we the ones that planned it Ain’t no other country took a part or had they hand in Just a way to keep ya scary so you think you need 'em
| Así que lo diré para que conste, nosotros los que lo planeamos. No hay ningún otro país que participe o lo hayan entregado. Solo una forma de mantenerte asustado para que creas que los necesitas.
|
| Praisin’Bush while that killer take away ya freedom
| Praisin'Bush mientras ese asesino te quita la libertad
|
| How many of us got discovered but ignore the symptoms?
| ¿Cuántos de nosotros fuimos descubiertos pero ignoramos los síntomas?
|
| Niggas talkin’loud but ain’t nobody sayin’shit
| Niggas hablando en voz alta pero nadie dice una mierda
|
| And with the 4th Amendment gone eyes are on the 1st
| Y con la Cuarta Enmienda desaparecida, los ojos están puestos en la Primera
|
| That’s why I’m spittin’cyanide each and every verse
| Es por eso que estoy escupiendo cianuro en todos y cada uno de los versos
|
| I see the Carlyle group and Harris Bank Accounts
| Veo el grupo Carlyle y las cuentas bancarias de Harris
|
| I see 'em plead the 5th each and every session now
| Los veo suplicar el quinto en todas y cada una de las sesiones ahora
|
| And while Reichstag burns see the public buy itv I see the profilin’see the
| Y mientras el Reichstag arde, veo que el público lo compra. Veo el perfil, veo el
|
| media’s compliance
| cumplimiento de los medios
|
| War is good for business see the vicious make a savior
| La guerra es buena para los negocios, mira a los viciosos hacer un salvador
|
| Hope you understand the time brother cause it’s major
| Espero que entiendas el tiempo hermano porque es importante
|
| What would you do if you
| Que harías si tu
|
| knew all of the things we know
| sabía todas las cosas que sabemos
|
| Would you stand up for truth
| ¿Defenderías la verdad?
|
| Or would you turn away too?
| ¿O te alejarías también?
|
| And then what if you saw
| Y entonces, ¿qué pasaría si vieras
|
| All of the things that’s wrong
| Todas las cosas que están mal
|
| Would you stand tall and strong?
| ¿Te mantendrías alto y fuerte?
|
| Or would you turn and walk away. | O te darías la vuelta y te irías. |