Traducción de la letra de la canción As Long As I Know I'm Getting Paid - Patrick Stump

As Long As I Know I'm Getting Paid (original)

I’ll believe whatever you say
As long as I know I’m getting paid
I’ll swear upon my mother’s grave
I’ll swear at heaven, saints be praised
I’ll put my hand to book and pray
As long as I know I am getting paid
That’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
I’ll lay to rest, the bed is made
As long as I know I’m getting paid
In this life that matters more than death
I’ll follow till my dying breath
And whatever crap you may decree
As long as I know you’re paying me
That’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
As long as I know I’m getting paid
When the devil shivers off the dust
With welcome breath an acrid gust
I’ll shake the hand the Lord forbade
As long as I know I’m getting paid
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
And that’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
And that’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid

(traducción)

Creeré lo que digas
Mientras sepa que me pagan
Juraré sobre la tumba de mi madre
Juro por el cielo, los santos sean alabados
Pondré mi mano para reservar y rezar
Mientras sepa que me pagan
Así es como quiero ser salvo
Mientras sepa que me pagan
Cualquiera que sea el valor de mi palabra en el comercio
Mientras sepa que me pagan
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Me acostaré a descansar, la cama está hecha
Mientras sepa que me pagan
En esta vida que importa más que la muerte
Te seguiré hasta mi último aliento
Y cualquier basura que puedas decretar
Mientras sepa que me estás pagando
Así es como quiero ser salvo
Mientras sepa que me pagan
Cualquiera que sea el valor de mi palabra en el comercio
Mientras sepa que me pagan
Mientras sepa que me pagan
Cuando el diablo se estremece del polvo
Con aliento de bienvenida una ráfaga acre
Daré la mano que el Señor prohibió
Mientras sepa que me pagan
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Dinero dinero
Estoy vacío, lléname con algo de dinero
Y así es como quiero ser salvado
Mientras sepa que me pagan
Cualquiera que sea el valor de mi palabra en el comercio
Mientras sepa que me pagan
Y así es como quiero ser salvado
Mientras sepa que me pagan
Cualquiera que sea el valor de mi palabra en el comercio
Mientras sepa que me pagan