Traducción de la letra de la canción Coast (It's Gonna Get Better) - Patrick Stump

Coast (It's Gonna Get Better) (original)

It’s gonna get better, it’s gonna work out
Give it a minute, it’s gonna turn around
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
So just coast with me
So just coast, coast
So just coast, coast with me
So just coast, coast
So just coast, coast
Maybe I’m too old to be so hopeful
Maybe I’m too young to be so bitter
But I swallowed adolescence by the chokeful
And came away looking like a quitter
I’m singing,
I keep making mistakes
But it takes some time to get anything right
Right?
You know that I keep making mistakes
But it takes some time to get anything right
Cause it’s gonna get better, it’s gonna work out
Give it a minute, it’s gonna turn around
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
We’re gonna keep living
We’re gonna get by
We never have to lay down and die
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
So just coast with me
So just coast, coast
So just coast, coast with me
So just coast, coast
So just coast
It’s funny how trivia nearly broke me
But tragedy seemed to put me back together
I’m singing,
I keep making mistakes
But it takes some time to get anything right
Right?
You know that I keep making mistakes
But it takes some time to get anything right
Cause it’s gonna get better, it’s gonna work out
Give it a minute, it’s gonna turn around
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
We’re gonna keep living
We’re gonna get by
We never have to lay down and die
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
So just coast with me
Life’s already been hard enough
Without you giving up on yourself
When you’re down at the bottom you know it only gets better
It’s gonna get better before it gets worse
We never have to come back to Earth
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
We’re gonna keep living
We’re gonna get by
We never have to lay down and die
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
‘Cause it’s gonna get better, it’s gonna work out
Give it a minute, it’s gonna turn around
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
We’re gonna keep living
We’re gonna get by
We never have to lay down and die
Cause it’s gonna get better, better
It’s gonna get better, better
So just coast with me

Coast (It's Gonna Get Better) (traducción)

Va a mejorar, va a funcionar
Dale un minuto, va a dar la vuelta
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
Así que solo navega conmigo
Así que solo costa, costa
Así que solo costa, costa conmigo
Así que solo costa, costa
Así que solo costa, costa
Tal vez soy demasiado viejo para tener tantas esperanzas
Tal vez soy demasiado joven para estar tan amargado
Pero me trague la adolescencia por la asfixia
Y salió luciendo como un desertor
Estoy cantando,
sigo cometiendo errores
Pero lleva algo de tiempo hacer las cosas bien
¿Derecha?
Sabes que sigo cometiendo errores
Pero lleva algo de tiempo hacer las cosas bien
Porque va a mejorar, va a funcionar
Dale un minuto, va a dar la vuelta
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
vamos a seguir viviendo
vamos a salir adelante
Nunca tenemos que acostarnos y morir
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
Así que solo navega conmigo
Así que solo costa, costa
Así que solo costa, costa conmigo
Así que solo costa, costa
Así que solo costa
Es gracioso cómo las trivias casi me rompen
Pero la tragedia pareció volver a unirme
Estoy cantando,
sigo cometiendo errores
Pero lleva algo de tiempo hacer las cosas bien
¿Derecha?
Sabes que sigo cometiendo errores
Pero lleva algo de tiempo hacer las cosas bien
Porque va a mejorar, va a funcionar
Dale un minuto, va a dar la vuelta
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
vamos a seguir viviendo
vamos a salir adelante
Nunca tenemos que acostarnos y morir
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
Así que solo navega conmigo
La vida ya ha sido lo suficientemente difícil
Sin que te rindas a ti mismo
Cuando estás abajo en el fondo, sabes que solo mejora
Va a mejorar antes de que empeore
Nunca tendremos que volver a la Tierra
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
vamos a seguir viviendo
vamos a salir adelante
Nunca tenemos que acostarnos y morir
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
Porque va a mejorar, va a funcionar
Dale un minuto, va a dar la vuelta
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
vamos a seguir viviendo
vamos a salir adelante
Nunca tenemos que acostarnos y morir
Porque va a mejorar, mejorar
Va a mejorar, mejorar
Así que solo navega conmigo