Traducción de la letra de la canción Nothing Happened At All - Patrick Sweany

Nothing Happened At All (original)

It’s a funny thing,
all this time.
Just a picture of,
start to cry.
It’s hard to think of things you miss.
Hold your heart like a balled up fist.
Carry round' the hurt,
then it dulls.
Like nothing…
Like nothing…
Nothing happened at all.
You can write it off,
call it gone.
You can make a short,
story long.
Ignore the facts, cheatin', lyin',
stand the shame, don’t apologize.
Do you what you do,
first of all…
Like nothing…
Like nothing…
Nothing happened at all.
You only do the thing that’s wrong.
Ruin any chance you had.
If you needed any proof, look around you.
It’s just sad.
Mmmm
Mmmmmmmm
Well the aftermath,
don’t always add.
The story anyway,
would just be sad.
My story might be just one song.
Believe there’s right when you know it’s wrong.
I’ll get back to you when I call.

Nothing Happened At All (traducción)

es una cosa graciosa,
todo este tiempo.
Solo una imagen de,
empezar a llorar.
Es difícil pensar en cosas que extrañas.
Sostén tu corazón como un puño cerrado.
Llevar alrededor 'el dolor,
luego se embota.
Como nada…
Como nada…
No pasó nada en absoluto.
Puedes cancelarlo,
llámalo ido.
Puedes hacer un corto,
larga historia
Ignora los hechos, engañando, mintiendo,
soporta la vergüenza, no te disculpes.
¿Haces lo que haces?
en primer lugar…
Como nada…
Como nada…
No pasó nada en absoluto.
Solo haces lo que está mal.
Arruina cualquier oportunidad que tuviste.
Si necesitas alguna prueba, mira a tu alrededor.
Es triste.
Mmmm
Mmmmmmmmm
Bueno, las secuelas,
no siempre agregues.
La historia de todos modos,
simplemente estaría triste.
Mi historia podría ser solo una canción.
Cree que está bien cuando sabes que está mal.
Me pondré en contacto con usted cuando llame.