| Slippin' in a cross-town bar
| Deslizándose en un bar del otro lado de la ciudad
|
| Now I’m racing home to beat the dark
| Ahora estoy corriendo a casa para vencer a la oscuridad
|
| Instead of doing some of what I should
| En lugar de hacer algo de lo que debería
|
| Rockin' beers for lunch, up to nothing good
| Rockin' cervezas para el almuerzo, hasta nada bueno
|
| I got things to do but I didn’t
| tengo cosas que hacer pero no
|
| Looks like I’m slippin'
| Parece que me estoy deslizando
|
| Lord to get ahead baby better get it fast
| Señor, para salir adelante, nena, mejor hazlo rápido
|
| All your future plans can come to past
| Todos tus planes futuros pueden hacerse realidad
|
| It ain’t funny when it slips away
| No es divertido cuando se escapa
|
| You look different than baby then you did today
| Te ves diferente al bebé que tenías hoy
|
| I saw a picture of myself, it looked like someone else
| Vi una foto de mí mismo, se parecía a otra persona
|
| I must be slippin'
| Debo estar resbalando
|
| I believe it that I’m weakening down
| Creo que me estoy debilitando
|
| I used to laugh about it but the time is now
| Solía reírme de eso, pero ahora es el momento.
|
| Still the same but I’m not as strong
| Sigo igual pero no soy tan fuerte
|
| As I used to and it just seems wrong
| Como solía hacerlo y me parece mal
|
| I keep pushing through the aches and pains
| Sigo empujando a través de los dolores y molestias
|
| Might be a bit older I still feel the same
| Podría ser un poco mayor. Todavía siento lo mismo.
|
| I don’t mind if I don’t sleep through the night
| No me importa si no duermo toda la noche
|
| I just know I keep on holding tight, holding
| Solo sé que sigo aguantando fuerte, aguantando
|
| Hold on
| Esperar
|
| Slippin' in a cross-town bar | Deslizándose en un bar del otro lado de la ciudad |