Traducción de la letra de la canción Sex - Paula Cole

Sex (original)

Come down here and lie with me,
Tonight the soil is wet and ready,
I watched the way you danced tonight,
And I’m picturing you as I touch my inside.
Full pink lips and fingertips,
I’m drinking you in little sips,
God I love you, God I love you,
I’m going to do some things I never dared to do.
I’m going to whisper in your ear,
Tell you little things,
Nasty, trashy, dirty love letters,
More creative than the magazines,
I’ll breathe until you come,
Kiss you 'til you’re done,
Three thousand miles away,
In another state,
Talking on the telephone.
My sugar’s down deep in South America,
Singing in Brazil,
Where the women shake their nature,
Greased up with fuck-me-pumps and a postage stamp thong.
Better go back to your room,
And call me on the telephone,
Get on my roller coaster ride,
My tilt-a-whirl,
My tunnel of love will make your heart unfurl.
I’m going to whisper in your ear,
Tell you little things,
Nasty, trashy, dirty love letters,
More creative than the magazines,
I’ll breathe until you come,
Kiss you 'til you’re done,
Three thousand miles away,
In another state,
Talking on the telephone.
Now that you’re gone,
And I’m on the road,
Now that you’re gone,
I’ll love you from afar.
Get back down upon your knees,
Rip, unzip, undo me please,
My legs are oiled up,
Mamita is down,
I’ve got my brand new four inch high heels on.
I’m going to whisper in your ear,
Tell you little things,
Nasty, trashy, dirty love letters,
More creative than the magazines,
I’ll breathe until you come,
Kiss you 'til you’re done,
Three thousand miles away,
In another state,
Talking on the telephone.
Now that you’re gone,
And I’m on the road,
Now that you’re gone,
I’ll love you from afar.
(repeat.)
We were born into this life to cry and yearn and learn and die.
We lose the plot, we play the parts,
But only once we have this heart,
This chance between
2 lifetimes, constellations-sparkling-lectric-energy,
The pull between,
2 lifetimes, take my hand and walk upon the path with me,
Reality, is love.
All we leave behind is lost,
Just things to gather lust and dust.
The house for sale, the grand estates,
The echoes of the somebodies,
Who sought love in
2 lifetimes, constellations-sparkling-lectric-energy,
The pull between,
2 lifetimes, blessed holy moment in the unity,
The most sacred thing,
2 lifetimes, take my hand and walk upon the path with me,
Reality,
2 lifetimes, rivers under bridges past and future meet,
The way between.
2 lifetimes.
All that lives is love.

Sex (traducción)

Ven aquí y acuéstate conmigo,
Esta noche el suelo está húmedo y listo,
Vi la forma en que bailaste esta noche,
Y te estoy imaginando mientras toco mi interior.
Labios y puntas de los dedos rosados ​​y carnosos,
Te estoy bebiendo a sorbos,
Dios te amo, Dios te amo,
Voy a hacer algunas cosas que nunca me atreví a hacer.
voy a susurrarte al oido,
decirte cositas,
Cartas de amor desagradables, vulgares y sucias,
Más creativo que las revistas,
Respiraré hasta que te corras,
besarte hasta que termines,
A tres mil millas de distancia,
En otro estado,
Hablando por teléfono.
Mi azúcar está en las profundidades de América del Sur,
Cantando en Brasil,
Donde las mujeres sacuden su naturaleza,
Engrasado con bombas fóllame y una tanga de sello postal.
Mejor vuelve a tu habitación,
Y llámame por teléfono,
Súbete a mi montaña rusa,
Mi inclinación-un-torbellino,
Mi túnel de amor hará que tu corazón se abra.
voy a susurrarte al oido,
decirte cositas,
Cartas de amor desagradables, vulgares y sucias,
Más creativo que las revistas,
Respiraré hasta que te corras,
besarte hasta que termines,
A tres mil millas de distancia,
En otro estado,
Hablando por teléfono.
Ahora que te has ido,
Y estoy en el camino,
Ahora que te has ido,
Te amaré desde lejos.
Vuelve a ponerte de rodillas,
Rip, descomprimir, deshacer por favor,
Mis piernas están aceitadas,
Mamita está abajo,
Tengo mis nuevos tacones altos de diez centímetros.
voy a susurrarte al oido,
decirte cositas,
Cartas de amor desagradables, vulgares y sucias,
Más creativo que las revistas,
Respiraré hasta que te corras,
besarte hasta que termines,
A tres mil millas de distancia,
En otro estado,
Hablando por teléfono.
Ahora que te has ido,
Y estoy en el camino,
Ahora que te has ido,
Te amaré desde lejos.
(repetir.)
Nacimos en esta vida para llorar, anhelar, aprender y morir.
Perdemos la trama, interpretamos los papeles,
Pero solo una vez que tengamos este corazón,
Esta oportunidad entre
2 vidas, constelaciones-chispeante-electric-energia,
El tirón entre,
2 vidas, toma mi mano y camina conmigo por el camino,
Realidad, es amor.
Todo lo que dejamos atrás está perdido,
Solo cosas para acumular lujuria y polvo.
La casa en venta, las grandes haciendas,
Los ecos de los alguien,
que buscaba el amor en
2 vidas, constelaciones-chispeante-electric-energia,
El tirón entre,
2 vidas, bendito momento santo en la unidad,
Lo más sagrado,
2 vidas, toma mi mano y camina conmigo por el camino,
La realidad,
2 vidas, ríos bajo puentes pasado y futuro se encuentran,
El camino entre.
2 vidas.
Todo lo que vive es el amor.