Traducción de la letra de la canción A New Religion - Pep Love

A New Religion - Pep Love
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción A New Religion de -Pep Love
Canción del álbum: Ascension
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2000
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Hiero Imperium

Seleccione el idioma al que desea traducir:

A New Religion (original)A New Religion (traducción)
Uh huh UH Huh
(It's like a new… place in space) (Es como un nuevo... lugar en el espacio)
It’s like… Es como…
I stand amidst the pits and glitz of geometry Me paro en medio de los pozos y el brillo de la geometría
Symbolism livin within the rhythm on the streets Simbolismo viviendo dentro del ritmo en las calles
Jungles of concrete, where the people be walkin asleep Selvas de hormigón, donde la gente camina dormida
Consume, talkin to eat the fumes of Babylon Consumir, hablando para comer los humos de Babilonia
While I travel on to the land of Avalon Mientras viajo a la tierra de Avalon
To learn what I haven’t known Para aprender lo que no he sabido
Apprenticeships from avatars Aprendizajes de avatares
Avidly advocating the avant garde Abogando con avidez por la vanguardia
I have been scarred, and had my memory jarred He sido cicatrizado, y mi memoria sacudida
To get me to remember who the fuck we are Para hacerme recordar quiénes carajo somos
Return from whence you came, yes the essence Regresa de donde viniste, sí la esencia
The source, the energy, the bliss, the blessings La fuente, la energía, la dicha, las bendiciones
The mission, the message La misión, el mensaje
The vision, the vestage La visión, el vestigio
Of a new religion is etched in De una nueva religión está grabada en
The way that I get down La forma en que me bajo
The way that this shit sound La forma en que suena esta mierda
As the world goes round and round A medida que el mundo da vueltas y vueltas
I expand and expound upon my earth-bound Yo amplío y expongo sobre mi tierra
Experience, when I looked in my book and found a poem Experiencia, cuando busqué en mi libro y encontré un poema
Now I’m knowin my forum of expression Ahora lo sé en mi foro de expresión
To make an impression and keep growin Para impresionar y seguir creciendo
My intuition guided me Mi intuición me guió
To a new religion inside of me A una nueva religión dentro de mí
And you can hear it in my flow when I ride the beat Y puedes escucharlo en mi flujo cuando monto el ritmo
It’s like that! ¡Es así!
This music mission guided me Esta misión musical me guió
To a new religion inside of me A una nueva religión dentro de mí
And you can hear it in my style cause I’m quite unique Y puedes escucharlo en mi estilo porque soy bastante único
My guiding light shone bright through the fight Mi luz de guía brilló a través de la pelea
Pulled me to the right and said stay here Me jaló a la derecha y dijo quédate aquí
You can rest and lay here Puedes descansar y acostarte aquí.
I’ll be around down people Estaré alrededor de la gente
Have a little faith in yourselves, don’t practice evil Tened un poco de fe en vosotros mismos, no practiquéis el mal
My, church and steeples stand high behind my eyes Mi iglesia y campanarios se alzan detrás de mis ojos
I’m housing a place to preach Estoy albergando un lugar para predicar
With each thought, the devil dies Con cada pensamiento, el diablo muere
Wait there is no devil I’m a rebel Espera, no hay diablo, soy un rebelde
And this week’s sermon comes from the book of treble Y el sermón de esta semana viene del libro de agudos
Let us listen, feel the prophet’s mission Escuchemos, sintamos la misión del profeta
Vibrations from his voice show he won’t be stopped without position Las vibraciones de su voz muestran que no se detendrá sin una posición.
Nor even flustered Ni siquiera nervioso
And you can usher all busters in to pay for their sins Y puedes hacer que todos los busters entren para pagar por sus pecados
It’s not monetary though I’m a bury those stereo- No es monetario, aunque voy a enterrar esos estéreos.
Typical rituals, everywhere we go it’s mythical, made up Rituales típicos, donde quiera que vayamos es mítico, inventado
Stories we oughta trade up, tell me some too Historias que deberíamos intercambiar, cuéntame algunas también
Cause that’s what helps me get through Porque eso es lo que me ayuda a superar
True inspirations, a bit of holy spirit Verdaderas inspiraciones, un poco de espíritu santo
When you near it be a merit to the next Cuando te acerques será un mérito para el próximo
Reflect on the breath that you gave Reflexiona sobre el aliento que diste
And the context it’s taken and I’m shapin men for??¿Y el contexto en el que se toma y para el que estoy formando hombres?
mice? ¿ratones?
Not taking them and breaking them No tomarlos y romperlos
I want to sacrifice my whole life’s work quiero sacrificar el trabajo de toda mi vida
To the search of the meaning of the Earth A la búsqueda del sentido de la Tierra
It’s seeming like since birth it’s all purpose Parece que desde el nacimiento todo tiene un propósito
I’m gonna work this to the ground and plant a new surface Voy a trabajar esto en el suelo y plantar una nueva superficie
Worship the sound, never curse this Adora el sonido, nunca maldigas esto
Blasphemers search cause it’s worth it and perfect Búsqueda de blasfemos porque vale la pena y es perfecta
From the dirt to the skyline De la suciedad al horizonte
I always find the most of what I value deep inside rhymes Siempre encuentro la mayor parte de lo que valoro en el fondo de las rimas
(Pep Love) (Pepe amor)
Soon as I wake and take a breath I’m in service Tan pronto como me despierto y tomo un respiro estoy en servicio
We havin church today beneath the surface Hoy tenemos iglesia debajo de la superficie
This, underground congregation has no past or a pope Esta congregación clandestina no tiene pasado ni papa
Just dope beats and conversation Solo ritmos de droga y conversación
Time is racin, change is immenent and uninhibited El tiempo corre, el cambio es inminente y desinhibido
Music enthusiast, feel the vibe Entusiasta de la música, siente el ambiente
I illuminate when I communicate with my tribe Me ilumino cuando me comunico con mi tribu
It’s spiritual but I’m not no saint Es espiritual pero no soy un santo
I’m here with you to do what I can, nothin I cain’t Estoy aquí contigo para hacer lo que pueda, nada que no pueda
I walk amongst the monks and masons buildin bridges Camino entre monjes y albañiles construyendo puentes
Third Eye Vision of creation Visión del tercer ojo de la creación
This new religion it invited me Esta nueva religión me invitó
I use my vision, found it wise to free Uso mi visión, encontré sabio liberar
Everything I had to say, come inside and see Todo lo que tenía que decir, entra y mira
Come inside and see Entra y mira
True words of wisdom they apply to me Verdaderas palabras de sabiduría se aplican a mí
Straight from the heart I arrived at the key Directo del corazón llegué a la clave
And I can be there any time I decide to be Y puedo estar allí en cualquier momento que decida estar
Cause I decide to be Porque decido ser
(Pep Love) (Pepe amor)
My intuition guided me Mi intuición me guió
To a new religion inside of me A una nueva religión dentro de mí
And you can hear it in my flow when I ride the beat Y puedes escucharlo en mi flujo cuando monto el ritmo
It’s like that! ¡Es así!
This music mission guided me Esta misión musical me guió
To a new religion inside of me A una nueva religión dentro de mí
And you can hear it in my style cause I’m quite unique Y puedes escucharlo en mi estilo porque soy bastante único
Worship…Rendir culto…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: