| What we do is Act. | Lo que hacemos es Actuar. |
| Phenomenal
| Fenomenal
|
| Act. | Actuar. |
| Phenom, know what I’m sayin?
| Fenómeno, ¿sabes lo que digo?
|
| Lullabies get sung to you numb dumb
| Las canciones de cuna se cantan para ti, tonto, tonto
|
| Nullified hum-drum rappers who seem
| raperos anulados hum-drum que parecen
|
| Color blind to the spectrum of style I select from
| Daltónico al espectro de estilo que selecciono
|
| Any one I choose to get you a bit of direction
| Cualquiera que elija para orientarte un poco
|
| Get a clue or get ridiculed when I
| Obtener una pista o ser ridiculizado cuando yo
|
| Spit a few hollow point verbs that’ll riddle you
| Escupe algunos verbos de punta hueca que te acertarán
|
| Pitiful punks with chunks ripped from your body
| Punks lamentables con trozos arrancados de tu cuerpo
|
| And the party’s still jumpin' while I’m sayin' somethin'
| Y la fiesta sigue saltando mientras digo algo
|
| One thing you better know is Hieroglyphics run things
| Una cosa que es mejor que sepas es que los jeroglíficos manejan las cosas
|
| Even when we unheard, even when we unseen
| Incluso cuando no escuchamos, incluso cuando no vemos
|
| Be aware, we are there, prepare
| Atentos, estamos ahí, prepárate
|
| To counter-act the wack, fake niggas we scared
| Para contrarrestar el loco, niggas falsos que asustamos
|
| After dark and fall apart when the disaster start
| Después del anochecer y desmoronarse cuando comienza el desastre
|
| I blast this part cause I mastered the art
| Exploto esta parte porque domino el arte
|
| And uh, this is a ritual in which you will enjoy now
| Y uh, este es un ritual en el que disfrutarás ahora
|
| Every man and woman, girl and boy
| Cada hombre y mujer, niña y niño
|
| Grab a hand and try to understand my commandments
| Toma una mano y trata de entender mis mandamientos
|
| I rock the mic harder than pillars of granite and it
| Muevo el micrófono más fuerte que los pilares de granito y
|
| Don’t stop increasin', until your heart beat
| No dejes de aumentar, hasta que tu corazón lata
|
| Start to cease and let’s start the season
| Empieza a cesar y empecemos la temporada
|
| The reasons that we’re here become clear
| Las razones por las que estamos aquí se vuelven claras
|
| When I step to the podium toting my full metal gear
| Cuando subo al podio con mi equipo de metal completo
|
| Pep’s an exception to any rule and you’ll get
| Pep es una excepción a cualquier regla y obtendrás
|
| Treated like a stepson, step up and get some!
| ¡Tratado como un hijastro, da un paso al frente y consigue algo!
|
| (we give it to ya) Phenomenal, Action abominable passion
| (te lo damos) Fenomenal, Acción abominable pasión
|
| (we give it to ya) You don’t want a fraction of friction, fact not
| (te lo damos) No quieres una fracción de fricción, de hecho no
|
| (we give it to ya) Fiction, can’t stand the heat? | (te lo damos) Ficción, ¿no soportas el calor? |
| Then get out
| entonces sal
|
| (we give it to ya) The kitchen, if not then step up and get some!
| (nosotros te lo damos) La cocina, si no, entonces da un paso al frente y consigue un poco!
|
| Yo, melodies I swing hit harder than
| Yo, las melodías que golpeo más fuerte que
|
| Felonies committed to get a nigga melon seeds
| Delitos cometidos para obtener semillas de melón nigga
|
| All over the pavement, follow the brave man
| Por todo el pavimento, sigue al hombre valiente
|
| Came to free you from your mental enslavement
| Vino a liberarte de tu esclavitud mental
|
| Uh, incidentally the penalty is when I commence
| Uh, por cierto, la pena es cuando comienzo
|
| To killin' MCs for frontin' like they not feelin' the heat
| Para matar a los MC por hacer frente como si no sintieran el calor
|
| We dealin' em, tryin' ta make a million
| Los tratamos, tratando de hacer un millón
|
| Multiply, movin' into the next millennium
| Multiplícate, moviéndote hacia el próximo milenio
|
| Domino tracks Phenomenal Activity
| Domino sigue la actividad fenomenal
|
| And I’m on a whole 'nother plane that’s giving me
| Y estoy en otro plano que me está dando
|
| The lane to express my views, caress my jewels and
| El carril para expresar mis opiniones, acariciar mis joyas y
|
| Stretch my limbs right before I clutch my tool and
| Estire mis extremidades justo antes de agarrar mi herramienta y
|
| Amplify what you can’t defy
| Amplifica lo que no puedes desafiar
|
| And stilla get the scrilla whether it’s damp or dry
| Y todavía obtengo la scrilla ya sea húmeda o seca
|
| I like it like that and if you do too
| a mi me gusta asi y si a ti tambien
|
| Then brace yourself cause what we gon' do is
| Entonces prepárate porque lo que vamos a hacer es
|
| (we give it to ya) Phenomenal, Action abominable passion
| (te lo damos) Fenomenal, Acción abominable pasión
|
| (we give it to ya) You don’t want a fraction of friction, fact not
| (te lo damos) No quieres una fracción de fricción, de hecho no
|
| (we give it to ya) Fiction, can’t stand the heat? | (te lo damos) Ficción, ¿no soportas el calor? |
| Then get out
| entonces sal
|
| (we give it to ya) The kitchen, if not then step up and get some!
| (nosotros te lo damos) La cocina, si no, entonces da un paso al frente y consigue un poco!
|
| (we give it to ya) Phenomenal, Action abominable passion
| (te lo damos) Fenomenal, Acción abominable pasión
|
| (we give it to ya) You don’t want a fraction of friction, fact not
| (te lo damos) No quieres una fracción de fricción, de hecho no
|
| (we give it to ya) Fiction, can’t stand the heat? | (te lo damos) Ficción, ¿no soportas el calor? |
| Then get out
| entonces sal
|
| (we give it to ya) The kitchen, if not then step up and get some!
| (nosotros te lo damos) La cocina, si no, entonces da un paso al frente y consigue un poco!
|
| (we give it to ya)
| (nosotros te lo damos)
|
| Swift, lyricism while I’m tokin on a spliff and this
| Swift, lirismo mientras estoy fumando un porro y esto
|
| Schism I give em with the rhythm I drift
| Cisma les doy con el ritmo a la deriva
|
| Everything is everything and I am
| Todo es todo y yo soy
|
| Significant gifted, with the mic in my hand
| Superdotado, con el micrófono en la mano
|
| Come on and get with it, love it terrific
| Vamos y hazlo, me encanta genial
|
| Pep is dynamite with every rhyme I write
| Pep es dinamita con cada rima que escribo
|
| Run with the leopards and swim with the sharks
| Corre con los leopardos y nada con los tiburones
|
| Don’t stand so close you’ll get singed by the sparks
| No te quedes tan cerca que te quemarán las chispas
|
| From these scalding syllables, brewin' in a cauldron
| De estas sílabas hirviendo, brewin 'en un caldero
|
| Hotter than slugs busted to fill 'em with holes
| Más calientes que las babosas reventadas para llenarlas de agujeros
|
| It goes like this, you might miss my anecdotes
| Va así, quizás te pierdas mis anécdotas
|
| When the planet goes topsy-turvy, I seem to
| Cuando el planeta se pone patas arriba, me parece
|
| Rock these spots superbly, ya heard me?
| Rock estos lugares magníficamente, ¿me has oído?
|
| Nobody that I see could possible serve me
| Nadie que yo vea podría servirme
|
| I’m into maximum thrust adjustments
| Estoy en los ajustes de empuje máximo
|
| And awesome blossomin', that’s if you want some
| Y un florecimiento increíble, eso es si quieres un poco
|
| (we give it to ya) Phenomenal, Action abominable passion
| (te lo damos) Fenomenal, Acción abominable pasión
|
| (we give it to ya) You don’t want a fraction of friction, fact not
| (te lo damos) No quieres una fracción de fricción, de hecho no
|
| (we give it to ya) Fiction, can’t stand the heat? | (te lo damos) Ficción, ¿no soportas el calor? |
| Then get out
| entonces sal
|
| (we give it to ya) The kitchen, if not then step up and get some!
| (nosotros te lo damos) La cocina, si no, entonces da un paso al frente y consigue un poco!
|
| (we give it to ya) Phenomenal, Action abominable passion
| (te lo damos) Fenomenal, Acción abominable pasión
|
| (we give it to ya) You don’t want a fraction of friction, fact not
| (te lo damos) No quieres una fracción de fricción, de hecho no
|
| (we give it to ya) Fiction, can’t stand the heat? | (te lo damos) Ficción, ¿no soportas el calor? |
| Then get out
| entonces sal
|
| (we give it to ya) The kitchen, if not then step up and get some!
| (nosotros te lo damos) La cocina, si no, entonces da un paso al frente y consigue un poco!
|
| We give it to ya, we give it to ya…
| Te lo damos, te lo damos…
|
| We give it to ya
| Te lo damos
|
| Uh-huh
| UH Huh
|
| We give it to ya…
| Te lo damos...
|
| We give it to ya…
| Te lo damos...
|
| We give it to ya…
| Te lo damos...
|
| We give it to ya…
| Te lo damos...
|
| We give it to ya, we give it to ya… | Te lo damos, te lo damos… |