Traducción de la letra de la canción Living Is Beautiful - Pep Love

Living Is Beautiful (original)

Follow me, living is beautiful
It goes like this, living is beautiful.
At seven o’clock I make my way
Out the door to see what is in store for the day
Without the slightest idea of what I might encounter
Through the rays of the morning sun I found a flower
Blooming and consuming light
But it didn’t stutter my step, I kept fluttering
Right over left or, is it left over right
With decision on my side and beauty in my sight
And my duty is to exercise, spread my wings
Let the stress subside but my breath just seems
To be taken away as I’m making my way
Up the pavement intent on making my day
And hey, the pleasure I receive’s beyond measure
Because I believe I can control the weather
And I choose the sunshine, even though sometimes it rains
My head never hangs in the confines of solitude
I do what I gotta do to maintain my attitude of gratitude
For even breathing, what do you believe in?
How long you’ve been self-deceiving
That you’re helpless, and life is so dark and dismal
A thought that I don’t resemble and I won’t fall into
With all the fine-ass women I see, all the smiles
All the while I’m living I see life is beautiful
Living is beautiful
What, what?
It’s beautiful
(repeat throughout hook)
Be as I be, see what I see
Paradise is life and living is surviving
Be as I be and you can see as I see
Now, the jewel of existence, you’ll love it, listen
Everybody shines, man, everybody glistens
From the projects to the suburbs, struggling or bubbling
We juggling duties for the beauty that is above
Words' descriptions, makes me want to have a conniption
For the joy of living on this bitch and I don’t stop drifting
As the change just don’t stop shifting, lifting
The chains off my mind’s prison that’s trapped
In my brain’s cells adapting to sustain health
I’m feelin Master P because there’s no limit
To the shit that you can do when you put your soul in it
Take control in it, life is quite delightful
Grab a hold and then it will unfold the riddle
And break the mold, we don’t really need em
But what you gotta give me is my weed and my freedom
I come and go as I will, say what I feel
I’m involved with nature and, nah, I don’t hate ya
I balance my talents with my self-awareness
And share this with you cause it’s true
I don’t care if you don’t believe
I don’t care what it did to them, it’s been good to me
And even bad but it’s something that I had to go through
To get to this mic I flow through to show you
What I can do with my vocals, it’s beautiful

Living Is Beautiful (traducción)

Sígueme, vivir es hermoso
Es así, vivir es hermoso.
A las siete hago mi camino
Salir por la puerta para ver qué hay reservado para el día.
Sin la menor idea de lo que podría encontrar
A través de los rayos del sol de la mañana encontré una flor
Luz que florece y consume
Pero no tartamudeó mi paso, seguí revoloteando
Derecha sobre izquierda o izquierda sobre derecha
Con decisión de mi lado y belleza a la vista
Y mi deber es ejercitar, extender mis alas
Deja que el estrés disminuya, pero mi aliento parece
Para ser quitado mientras estoy haciendo mi camino
Subiendo por la acera con la intención de alegrarme el día
Y oye, el placer que recibo es inconmensurable
Porque creo que puedo controlar el clima
Y elijo el sol, aunque a veces llueva
Mi cabeza nunca cuelga en los confines de la soledad
Hago lo que tengo que hacer para mantener mi actitud de gratitud
Incluso para respirar, ¿en qué crees?
¿Cuánto tiempo has estado engañándote a ti mismo?
Que estás indefenso, y la vida es tan oscura y lúgubre
Un pensamiento al que no me parezco y en el que no caeré
Con todas las mujeres de buen culo que veo, todas las sonrisas
Mientras vivo, veo que la vida es hermosa
Vivir es hermoso
¿Que que?
Es bonito
(repetir a lo largo del gancho)
Sé como soy, mira lo que veo
El paraíso es vida y vivir es sobrevivir
Sé como yo soy y podrás ver como yo veo
Ahora, la joya de la existencia, te encantará, escucha
Todo el mundo brilla, hombre, todo el mundo brilla
De los proyectos a los suburbios, luchando o burbujeando
Hacemos malabarismos con los deberes de la belleza que está arriba
Las descripciones de las palabras, me dan ganas de tener un ataque
Por el gusto de vivir de esta perra y no dejo de andar a la deriva
A medida que el cambio simplemente no deja de cambiar, levantar
Las cadenas de la prisión de mi mente que está atrapada
En las células de mi cerebro adaptándose para mantener la salud
Me siento en el Maestro P porque no hay límite
A la mierda que puedes hacer cuando pones tu alma en ello
Toma el control, la vida es bastante agradable
Agárralo y luego se desarrollará el acertijo
Y rompe el molde, realmente no los necesitamos
Pero lo que tienes que darme es mi hierba y mi libertad
Voy y vengo como quiero, digo lo que siento
Estoy involucrado con la naturaleza y no, no te odio
Equilibro mis talentos con mi autoconciencia
Y compartir esto contigo porque es verdad
No me importa si no crees
No me importa lo que les haya hecho a ellos, ha sido bueno para mí
Y hasta malo pero es algo por lo que tuve que pasar
Para llegar a este micrófono fluyo para mostrarte
Lo que puedo hacer con mi voz, es hermoso