Traducción de la letra de la canción Costumes Iguais - Péricles

Costumes Iguais (original)

Hoje alguém perguntou outra vez por você
Eu sorri e menti não consigo dizer
Que a gente perdeu nosso laço de amor
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Nossa separação não me deixa dormir
Os meus dias se vão e eu perdido aqui
Enlouqueço ao pensar que não vai voltar
Meus costumes são iguais
Ponho a mesa pra nós dois
Depois lembro não te tenho mais
No seu lugar a dor
É difícil assimilar que eu te perdi
Não vejo mais sentido sem você aqui
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô
Ar pra respirar
Chão pra caminhar
Minha base o seu amor
O o ô, o o ô, ô
Olho pro portão
Fere o coração
Não te ver chegar, amor
O o ô, o o ô, ô

Costumes Iguais (traducción)

Hoy alguien volvió a preguntar por ti
Sonreí y mentí, no puedo decir
Que perdimos nuestro lazo de amor
Nuestra separación no me deja dormir
Mis días se han ido y estoy perdido aquí
Me vuelvo loco pensando que no volverá
mis costumbres son las mismas
puse la mesa para los dos
Entonces recuerdo que ya no te tengo
En tu lugar el dolor
Es dificil asimilar que te perdi
No veo más sentido sin ti aquí
Aire para respirar
piso para caminar
Mi base es tu amor
Oh oh oh oh oh
miro la puerta
duele el corazon
No verte llegar, amor
Oh oh oh oh oh
Aire para respirar
piso para caminar
Mi base es tu amor
Oh oh oh oh oh
miro la puerta
duele el corazon
No verte llegar, amor
Oh oh oh oh oh
Nuestra separación no me deja dormir
Mis días se han ido y estoy perdido aquí
Me vuelvo loco pensando que no volverá
mis costumbres son las mismas
puse la mesa para los dos
Entonces recuerdo que ya no te tengo
En tu lugar el dolor
Es dificil asimilar que te perdi
No veo más sentido sin ti aquí
Aire para respirar
piso para caminar
Mi base es tu amor
Oh oh oh oh oh
miro la puerta
duele el corazon
No verte llegar, amor
Oh oh oh oh oh
Aire para respirar
piso para caminar
Mi base es tu amor
Oh oh oh oh oh
miro la puerta
duele el corazon
No verte llegar, amor
Oh oh oh oh oh