Traducción de la letra de la canción A Black Minute - Periphery

A Black Minute (original)

Our voices echo on a quiet night
Silver faces, an unholy cathedral
Moon and Sun
A birthing right in this duality
Embrace the feeling of our human skin
intertwining now in ecstasy
Lie in the circle of a few who stain
(our bodies with their own blood)
The blessings given as the child grows
A family burdened with a life full of evil
Sacrifice
Now you can live to see another day
Embrace the feeling of our human skin
intertwining now in ecstasy
Lie in the circle of a few who stain
our bodies with their own blood
(Embrace the feeling of a soul within)
(Lie in the circle of a few who stain)
our bodies with their blood
Our voices echo on a quiet night
Silver faces, an unholy cathedral
Moon and Sun
A birthing right in this duality
These voices echo so violently
A complication with a life full of evil
Sacrifice
Now you can live to see another day

A Black Minute (traducción)

Nuestras voces resuenan en una noche tranquila
Rostros plateados, una catedral impía
Luna y Sol
Un derecho de nacimiento en esta dualidad
Abraza la sensación de nuestra piel humana
entrelazando ahora en éxtasis
Acuéstese en el círculo de unos pocos que manchan
(nuestros cuerpos con su propia sangre)
Las bendiciones dadas a medida que el niño crece
Una familia cargada con una vida llena de maldad
Sacrificio
Ahora puedes vivir para ver otro día
Abraza la sensación de nuestra piel humana
entrelazando ahora en éxtasis
Acuéstese en el círculo de unos pocos que manchan
nuestros cuerpos con su propia sangre
(Abraza el sentimiento de un alma interior)
(Acuéstate en el círculo de unos pocos que manchan)
nuestros cuerpos con su sangre
Nuestras voces resuenan en una noche tranquila
Rostros plateados, una catedral impía
Luna y Sol
Un derecho de nacimiento en esta dualidad
Estas voces resuenan tan violentamente
Una complicación con una vida llena de maldad
Sacrificio
Ahora puedes vivir para ver otro día