Traducción de la letra de la canción Frak The Gods - Periphery

Frak The Gods (original)

Lives erased
Their memories will never surface again
Now our plan for domination is at hand
Harvest the flesh
Enslave the planet they call home
For one thousand fucking years
This is the age of new direction
No one stands in the way of our reign over this sector that has been newly
claimed
I’ll evade the sun
This life is given to those in the shadows
Now I must erase the sight of the living
And seperate from the eyes
Swallow the ink down
Might as well, we’re all destined to fall off the pages we’ve written
Call it fate or whatever the brain will label it as
While we return to the planet
Reason with the body
The death isn’t what it seems
We are now the ones to be extinct
Only forgivness can end this
Death it seems
Death it seems
So imminent
There is nothing that can be done here
Suppressing
Suppressing
The impending destruction of our race as we know
I’ll evade the sun
This life is given to those in the shadows
Now I must erase the sight of the living
And seperate from the eyes
Eyes from around
They gather in disbelief
Of the air we breathe
And the little we know of it
This is a time for evaluation
Collecting the mind of a conscious infinity
Accepting the consequence of the ignorance
Changes how you perceive
Within this a truth and a reason
Met with distaste
Falling from the heavens above
We’ve been
We’ve been dethroned
Our lives must replay
In hope of ascending peacefully
Let the violence bring us home
Take us away from what we know
~Set in by Henrik Wigum

Frak The Gods (traducción)

vidas borradas
Sus recuerdos nunca volverán a la superficie.
Ahora nuestro plan de dominación está a la mano
cosechar la carne
Esclavizar el planeta al que llaman hogar
Por mil malditos años
Esta es la era de la nueva dirección
Nadie se interpone en el camino de nuestro reinado sobre este sector que ha sido recientemente
reclamado
evadiré el sol
Esta vida se da a los que están en las sombras
Ahora debo borrar la vista de los vivos
Y separado de los ojos
Tragar la tinta
Bien podría, todos estamos destinados a caernos de las páginas que hemos escrito
Llámalo destino o como sea que el cerebro lo etiquete
Mientras volvemos al planeta
Razonar con el cuerpo
La muerte no es lo que parece
Ahora somos los que vamos a extinguirnos
Solo el perdón puede acabar con esto.
La muerte parece
La muerte parece
tan inminente
Aquí no se puede hacer nada
suprimiendo
suprimiendo
La destrucción inminente de nuestra raza tal como la conocemos
evadiré el sol
Esta vida se da a los que están en las sombras
Ahora debo borrar la vista de los vivos
Y separado de los ojos
Ojos de alrededor
Se reúnen en la incredulidad
Del aire que respiramos
Y lo poco que sabemos de ello
Este es un momento para la evaluación.
Recogiendo la mente de un infinito consciente
Aceptar la consecuencia de la ignorancia
Cambia la forma en que percibes
Dentro de esto una verdad y una razón
Me encontré con disgusto
Cayendo de los cielos arriba
Nosotros hemos estado
hemos sido destronados
Nuestras vidas deben repetirse
Con la esperanza de ascender en paz
Deja que la violencia nos lleve a casa
Llévanos lejos de lo que sabemos
~Ambientado por Henrik Wigum