Traducción de la letra de la canción Rainbow Gravity - Periphery

Rainbow Gravity (original)

Further down this road
Where is it that we are leading the generation we know?
The answers lie down inside the mind of humanity
Its a vast, dark sea
Will we fall forever alone, down in this unknown abyss?
Where we fail is thinking our worth is something much more than this
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
The walls are closing in
We’re cluttering
All that is meant for us is lost
Bite your tongue
Can we search a little deeper for what our actions will cost?
Will we fall forever alone, down in this unknown abyss?
Where we fail is thinking our worth is something much more than this
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
We set our feeble minds on the bullshit
Will we ever escape from where the light is much clearer?
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
Can we find a place where we finally can think for ourselves?
Our thoughts are unspoken
We can fly, yes, we can soar
Staring in the face what we choose to accept, but can’t ignore
Life is knocking at your door
This is calling to the human race
We are alone the more we segregate
And I won’t be part of this in the end
Hold your breath
We’re sinking down for miles in an ocean full of mortal mistake,
where the light is much clearer
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down
We set our feeble minds on the bullshit
Will we ever escape from where the light is much clearer?
Is it time to purge our lungs amongst the shipwreck?
Further we lower us down

(traducción)

Más abajo en este camino
¿Hacia dónde estamos liderando la generación que conocemos?
Las respuestas yacen dentro de la mente de la humanidad
Es un mar vasto y oscuro
¿Caeremos solos para siempre, en este abismo desconocido?
Donde fallamos es en pensar que nuestro valor es algo mucho más que esto
Contenga la respiración
Nos estamos hundiendo por millas en un océano lleno de errores mortales,
donde la luz es mucho más clara
¿Es hora de purgar nuestros pulmones entre el naufragio?
Más nos bajamos hacia abajo
Las paredes se están cerrando
estamos desordenando
Todo lo que está destinado a nosotros se ha perdido
Muerdete la lengua
¿Podemos buscar un poco más profundo lo que costarán nuestras acciones?
¿Caeremos solos para siempre, en este abismo desconocido?
Donde fallamos es en pensar que nuestro valor es algo mucho más que esto
Contenga la respiración
Nos estamos hundiendo por millas en un océano lleno de errores mortales,
donde la luz es mucho más clara
¿Es hora de purgar nuestros pulmones entre el naufragio?
Más nos bajamos hacia abajo
Ponemos nuestras mentes débiles en la mierda
¿Escaparemos alguna vez de donde la luz es mucho más clara?
¿Es hora de purgar nuestros pulmones entre el naufragio?
Más nos bajamos hacia abajo
¿Podemos encontrar un lugar donde finalmente podamos pensar por nosotros mismos?
Nuestros pensamientos no se expresan
Podemos volar, sí, podemos volar
Mirando a la cara lo que elegimos aceptar, pero no podemos ignorar
La vida llama a tu puerta
Este es un llamado a la raza humana
Estamos solos cuanto más segregamos
Y no seré parte de esto al final
Contenga la respiración
Nos estamos hundiendo por millas en un océano lleno de errores mortales,
donde la luz es mucho más clara
¿Es hora de purgar nuestros pulmones entre el naufragio?
Más nos bajamos hacia abajo
Ponemos nuestras mentes débiles en la mierda
¿Escaparemos alguna vez de donde la luz es mucho más clara?
¿Es hora de purgar nuestros pulmones entre el naufragio?
Más nos bajamos hacia abajo