Traducción de la letra de la canción Living Waves - Paul Masvidal, Persefone

Living Waves (original)

I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living
I live behind the screen of thought
Projections have no substance here
A slender thread informs my life
I taste the coals that burn my eyes
I am the pain, the joy and the fight
There is no separation in this illusion
Breathe every piece of the existence
And feel the entire universe inside of you
Evolution in compassion
Expanding boundaries where there are no more
Giving birth to a new way of being!
I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living
I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living wave
I let go of anger
I let go of judgment
I let go of guilt
I let go of fear
I feel I’m nothing but a living wave

(traducción)

yo trasciendo
Yo fluyo
yo soy el oceano
yo vibro
He aquí, el sonido de un viviente
vivo detrás de la pantalla del pensamiento
Las proyecciones no tienen sustancia aquí
Un hilo delgado informa mi vida
Pruebo las brasas que me queman los ojos
Soy el dolor, la alegría y la lucha.
No hay separación en esta ilusión
Respira cada pedazo de la existencia
Y sentir todo el universo dentro de ti
Evolución en la compasión
Expandiendo fronteras donde ya no hay más
¡Dando a luz a una nueva forma de ser!
yo trasciendo
Yo fluyo
yo soy el oceano
yo vibro
He aquí, el sonido de un viviente
yo trasciendo
Yo fluyo
yo soy el oceano
yo vibro
He aquí, el sonido de una ola viva
Dejo ir la ira
Dejo ir el juicio
Dejo ir la culpa
Dejo ir el miedo
Siento que no soy más que una ola viva