Traducción de la letra de la canción Vortoj - Persone

Vortoj (original)

Vortoj, vortoj
El via buŝ'
Tien, reen
Per tiro kaj puŝ'
Kelkaj monatoj forpasis
De l' ruĝa aŭtun'
Ni ĉiuj kredis je nova aŭroro
Sed nun…
--Refreno--
Ĉu tenus vin plu la kred'
Dum la mondo disfalas?
Ĉu fumo de cigared'
Panikon vualas?
Vortoj, vortoj
Mi ne povas plu
Lasu nin fali
Al nigra tru'
Kaj eble en granda kaoso
Dum eta sekund'
Ni trovos ripozon, rifuĝon
De l' pensa inund'
--Refreno--(x2)
Ĉu tuŝus nin la susur'
Se la cerbo eksplodas?
Ĉu logus nin la futur'?
Futuro eksmodas

Vortoj (traducción)

palabras, palabras
fuera de tu boca
ahí atrás
Tire y empuje
Pasaron unos meses
Del otoño rojo
Todos creíamos en un nuevo amanecer
Pero ahora
--Abstenerse--
¿La fe te mantendría en marcha?
Mientras el mundo se derrumba?
Humo de cigarro
¿Velos de pánico?
palabras, palabras
No lo soporto más
déjanos caer
un agujero negro
Y tal vez en un gran caos
Por un segundo
Encontraremos descanso, refugio
Del pensamiento inundado
--Estribillo - (x2)
¿Nos tocaría el susurro?
¿Si el cerebro explota?
¿Nos atraería el futuro?
El futuro está pasado de moda.