Traducción de la letra de la canción Our Secret Garden - Peter Murphy

Our Secret Garden (original)

It seems like a day
A day that I call smooth
When you came into my heart I knew
The love was overflowing
And I say
La la la la la!
The day was so long and the night was still
And you kept coming over
To my hill
I would weep for the day
Without you, all the way
You wanted to be free
And doubt would overflow
Just come running to me
'Cause you knew I’d take you home
Then you came into my heart
We knew for a start
Each word like a book
With your spirit flowing… over me
Don’t bother to close your heart
Let’s drink honey in the park
Swap hats and go for free
To our secret garden

Our Secret Garden (traducción)

parece un dia
Un día que yo llamo suave
Cuando entraste en mi corazón supe
el amor se desbordaba
Y yo dije
¡La la la la la!
El día era tan largo y la noche todavía
Y seguiste viniendo
A mi cerro
Lloraría por el día
Sin ti, todo el camino
Querías ser libre
Y la duda se desbordaría
Solo ven corriendo hacia mi
Porque sabías que te llevaría a casa
Entonces llegaste a mi corazón
Sabíamos para un comienzo
Cada palabra como un libro
Con tu espíritu fluyendo... sobre mí
No te molestes en cerrar tu corazón
bebamos miel en el parque
Intercambia sombreros y ve gratis
A nuestro jardín secreto