Traducción de la letra de la canción The Answer Is Clear - Peter Murphy

The Answer Is Clear (original)

Teach him to be happy
Teach him some control
Teach him what his friends are
With your sunken eyes
And your pretty looks
Underneath a see through disguise
You are desperate for a good hook
Desperate for a good hook
You try so hard
To see what you want
The answer is clear
Should you see your face
In the mirror dear
Is that the movement of fear?
You are kicking out at them
Judging all the time
As you criticise the bull
You do it just as fine
You are the source of what
You’d call weird pop
Well that’s all you’ve seen
That’s all you’ve got
Teach him to be happy
Teach him some control
Teach him what his friends are
This is the movement of fear ha

(traducción)

Enséñale a ser feliz
Enséñale algo de control
Enséñale cuáles son sus amigos.
Con tus ojos hundidos
Y tu linda apariencia
Debajo de un disfraz transparente
Estás desesperado por un buen gancho
Desesperado por un buen gancho
Te esfuerzas tanto
Para ver lo que quieras
la respuesta es clara
¿Deberías ver tu cara?
En el espejo querida
¿Es ese el movimiento del miedo?
Los estás pateando
Juzgando todo el tiempo
Como criticas al toro
Lo haces igual de bien
Tú eres la fuente de lo que
Llamarías pop raro
Bueno, eso es todo lo que has visto.
eso es todo lo que tienes
Enséñale a ser feliz
Enséñale algo de control
Enséñale cuáles son sus amigos.
Este es el movimiento del miedo ja