Traducción de la letra de la canción Hey Jordan - Peter Wolf

Hey Jordan (original)

You wanna feel, you wanna touch
Somthing inside you, something so much
You pick 'em, you lay 'em down
You play your life out all over town
Hey Jordan, that’s a boy’s name on a girl
Are you still undecided?
It’s such a crazy world
Hey Jordan, life’s a river and it bends
The search for love abiding, just never seems to end
You can play through all these changes
From midnight until dawn
And still come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
When my turn comes, what can I do?
The night’s in me, like the night’s in you
When morning comes, the going’s low
Will you stay with me, or will you go?
Hey Jordan, life’s a river and it bends
The search for love abiding, just never seems to end
You can play through all these changes
From midnight until dawn
And still come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Same old round and round
We’re either lost or found
Or somewhere in between
Hey Jordan, that’s a boy’s name on a girl
Are you still undecided?
It’s such a crazy world
Hey Jordan, life’s a river and it bends
The search for love abiding, just never seems to end
You can play through all these changes
From midnight until dawn
And still come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone
Hey Jordan, don’t come down alone

(traducción)

Quieres sentir, quieres tocar
Algo dentro de ti, algo tanto
Los eliges, los acuestas
Juegas tu vida por toda la ciudad
Hola, Jordan, ese es el nombre de un niño en una niña.
¿Aún estás indeciso?
Es un mundo tan loco
Hola Jordan, la vida es un río y se dobla
La búsqueda del amor perdurable, parece que nunca termina
Puedes jugar a través de todos estos cambios
Desde la medianoche hasta el amanecer
Y todavía bajar solo
Oye Jordan, no bajes solo
Oye Jordan, no bajes solo
Cuando llegue mi turno, ¿qué puedo hacer?
La noche está en mí, como la noche en ti
Cuando llega la mañana, las cosas bajan
¿Te quedarás conmigo o te irás?
Hola Jordan, la vida es un río y se dobla
La búsqueda del amor perdurable, parece que nunca termina
Puedes jugar a través de todos estos cambios
Desde la medianoche hasta el amanecer
Y todavía bajar solo
Oye Jordan, no bajes solo
Oye Jordan, no bajes solo
La misma vieja vuelta y vuelta
Estamos perdidos o encontrados
O en algún punto intermedio
Hola, Jordan, ese es el nombre de un niño en una niña.
¿Aún estás indeciso?
Es un mundo tan loco
Hola Jordan, la vida es un río y se dobla
La búsqueda del amor perdurable, parece que nunca termina
Puedes jugar a través de todos estos cambios
Desde la medianoche hasta el amanecer
Y todavía bajar solo
Oye Jordan, no bajes solo
Oye Jordan, no bajes solo
Oye Jordan, no bajes solo
Oye Jordan, no bajes solo