Traducción de la letra de la canción Ting på gli - Plumbo

Ting på gli (original)

Snekka dunker over havet
Polert, jeg har vært en slave
Sju knop, og en iskald øll i handa
Jordslag, kallesjen er tatt av
En grill og pølser vi har rappa
Sommer og snart så er vi solbrent
Det er kjæreste par på gang
Med hver vår fiskestang
Jeg håper at du biter på, og havner på mitt fang
Vi har ting på gli
Jeg kjenner sola steike
Hos deg vil jeg bli
Bli med meg å leike
Vil du ha mer vin?
Ja det vil jeg gjerne
Jeg synes du er fin
Vi er spenna gærne
Gi meg stanga mi
Nå sitter’n der, makrellen biter på
Hjælp meg, jeg vi’kke ta i kroken
Et bad må vi nesten prøve ut
Vil gjerne imponere deg med svalestup
Det svir, var borti en brennmanet
Det er kjæreste par på gang
Med hver vår fiskestang
Jeg håper at du biter på, og havner på mitt fang
Vi har ting på gli
Jeg kjenner sola steike
Hos deg vil jeg bli
Bli med meg å leike
Vil du ha mer vin?
Ja det vil jeg gjerne
Jeg synes du er fin
Vi er spenna gærne
Det her er vika like ved
Med glatte svaberg og dreggfeste
Og kanskje får jeg meg en kjæreste for at
Vi har ting på gli
Jeg kjenner sola steike
Hos deg vil jeg bli
Bli med meg å leike
Vil du ha mer vin?
Ja det vil jeg gjerne
Jeg synes du er fin
Ja vi er spenna gærne
Vi har ting på gli
Jeg kjenner sola steike
Hos deg vil jeg bli
Bli med meg å leike
Vil du ha mer vin?
Ja det vil jeg gjerne
Jeg synes du er fin
Vi er spenna gærne

Ting på gli (traducción)

Snekka golpea sobre el mar
Pulido, he sido un esclavo
Siete cogollos y una cerveza helada en la mano
Impacto en la tierra, se quita la cadena de llamada
Un asado y salchichas tenemos rappa
Verano y pronto estaremos quemados por el sol
Es una pareja encantadora en ciernes.
Con cada caña de pescar de primavera
Espero que muerdas y caigas en mi regazo
Tenemos cosas rodando
Lo sé sola steike
contigo me quedaré
Ven a jugar conmigo
¿Quieres más vino?
Sí, me gustaría
creo que eres hermosa
Estamos emocionados
Gi me stanga mi
Bueno, siéntate ahí, las caballas están picando
Ayúdame, no me atraparán
Casi tenemos que probar un baño.
Me gustaría impresionarte con un salto de golondrina.
Pica, se topó con una medusa
Es una pareja encantadora en ciernes.
Con cada caña de pescar de primavera
Espero que muerdas y caigas en mi regazo
Tenemos cosas rodando
Lo sé sola steike
contigo me quedaré
Ven a jugar conmigo
¿Quieres más vino?
Sí, me gustaría
creo que eres hermosa
Estamos emocionados
Esto es vika cerca
Con rocas lisas y heces
Y tal vez conseguiré un novio para
Tenemos cosas rodando
Lo sé sola steike
contigo me quedaré
Ven a jugar conmigo
¿Quieres más vino?
Sí, me gustaría
creo que eres hermosa
si, estamos locos
Tenemos cosas rodando
Lo sé sola steike
contigo me quedaré
Ven a jugar conmigo
¿Quieres más vino?
Sí, me gustaría
creo que eres hermosa
Estamos emocionados