Traducción de la letra de la canción Terrified Heart - Poe

Terrified Heart (original)

Mother’s answering machine: HELLO.
NOBODY’S
HOME.
PLEASE LEAVE A MESSAGE
AFTER THE BEEP, AND SOMEBODY’LL GET BACK TO YOU.
Daughter:
Mom?
You there?
Are you sleeping?
I’m so bummed.
I’LL sing a little song AND MAYBE… you'll pick up:
Sometimes, I’m TERRIFIED of my heart
Of its constant hunger
For whatever it is it wants
(speaking) The way it stops…
…and starts.

Terrified Heart (traducción)

Contestador automático de la madre: HOLA.
DE NADIE
CASA.
POR FAVOR, DEJE UN MENSAJE
DESPUÉS DEL BIP, Y ALGUIEN TE CONTACTARÁ.
Hija:
¿Mamá?
¿Tú allí?
¿Duermes?
Estoy tan desanimado.
VOY a cantar una pequeña canción Y QUIZÁS… recogerás:
A veces, estoy ATERRORIZADO de mi corazón
De su hambre constante
Para lo que sea que quiera
(hablando) La forma en que se detiene...
…y comienza.