Traducción de la letra de la canción Ich Schliesse Meine Augen - Pohlmann.

Ich Schliesse Meine Augen (original)

Eine Flamme tropft
Von einer Kerze
Auf die bodenlose Decke
Und von meiner Ecke aus
Betrachte ich 'n Blumenstrauß
Voller Vergissmeinnicht
Die mich an nichts erinnern
Und ich schließe meine Augen
Damit du mich nicht siehst
Über mir die Trauben
Hängen so unerreichbar tief
— So unerreichbar
Bin fast erstickt
In deiner Atempause
In der du wähntest mich zu kennen
Und du folgtest mir nach Hause
Festen Fußes in mein Luftschloss
Eine Flamme tropft
Von einer Kerze
Auf die bodenlose Decke
Von meiner Ecke aus betrachte
Ich’n Blumenstrauß
Voller Vergissmeinnicht…

Ich Schliesse Meine Augen (traducción)

Una llama gotea
de una vela
En el techo sin piso
y desde mi rincón
estoy mirando un ramo de flores
Lleno de nomeolvides
Que me recuerdan a nada
Y cierro los ojos
para que no me veas
Sobre mí las uvas
Colgando tan inalcanzablemente bajo
— Tan inalcanzable
casi me ahogo
en tu respiro
En el que pensabas que me conocías
Y me seguiste a casa
Pie firme en mi castillo en el aire
Una llama gotea
de una vela
En el techo sin piso
Mirando desde mi esquina
yo un ramo
Lleno de nomeolvides...